Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
总书记、国家主席苏林在大会上发表指示。 图片:友政
总书记、国家主席苏林在大会上发表指示。 图片:友政

总书记、国家主席:每位团干部都必须成为学习、创新、奉献的榜样。

- 25/06/2026 12:34 (GMT+7)

在第十三届全国共青团胡志明共青团代表大会(2026-2031年任期)隆重会议上,总书记、国家主席苏林发表了重要讲话。

尊敬的各位党和国家、越南祖国阵线的领导、前领导同志,

大会主席团和出席大会的代表们,

尊敬的各位贵宾代表同志,

尊敬的团干部、团员、青年、青少年、儿童同志。

今天,在全国青年人兴高采烈、充满信心和气势的氛围中,我很高兴来参加第十三届胡志明共青团全国代表大会——这一重要的政治事件,是越南青年的盛大节日。

我谨代表党和国家领导人,向各位代表、各代团干部以及全体团员、青年、青少年、越南儿童致以亲切的问候、亲切的问候和最美好的感情。

尊敬的各位同志,

经过95年的建设、学习、劳动、战斗、奉献和成长,在党和敬爱的胡伯伯的领导下,胡志明共青团不断壮大,不愧为党的可靠预备队,是青年社会主义学校,是革命突击队,是越南青年亲密的伙伴。

团的辉煌历史与民族的辉煌历史融为一体,国家发展的每一步都留下了年轻人的深刻印记,他们知道把祖国放在首位,将爱国主义转化为行动意志,转化为奋发向上的渴望,转化为服务人民、建设和发展国家的实际行动。

上届任期内,共青团工作和青少年运动发生了许多变化,更加务实、现代化,更贴近青年。 革命理想、道德、生活方式、历史传统、民族文化教育工作得到了丰富开展,注重数字空间,传播了许多美好的价值观。

“青年志愿”、“青年创新”、“青年突击保卫祖国”等运动继续大力面向基层、边境、海岛、工业区、居民区、困难地区。与青年同行的各项计划越来越贴近实际需求。 青年团建设、扩大团结阵线、青年聚集、关爱青少年儿童、向党推荐优秀团员的工作取得了许多值得注意的成果。

我谨代表党和国家领导人,热烈表扬、肯定并祝贺胡志明共青团和全国青年在过去任期内取得的非常值得尊敬的成果和成就。

除了这些成果,我们还需要坦诚地认识到局限性和不足之处。一些地方的革命理想教育工作改革缓慢,尚未真正触及青年的思想、担忧和愿望。在传统领域之外聚集青年,尤其是工人青年、自由职业青年、非国有企业青年、数字平台上的青年,仍然存在一些困难。一些运动仍然分散,侧重于表面,缺乏清晰的产品。团干部素质、数字能力、政策咨询能力、对话和青年行动组织能力参差不齐。

这些限制要求团必须进行更强有力、更坚决、更实质性的创新;创新以提高政治素质、行动方法,更好地满足党的要求,更贴近青年,更贴近基层,在活动中更有效;更配得上党、国家、人民和年轻一代对青年团组织的信任。

同志们,

本次大会召开之际,国家正面临着新的发展机遇。 在党的领导下近一个世纪,经过40年的革新,越南的基业、潜力、地位和国际声望日益提升。

与此同时,未来的目标更高,需要更快、更强劲的可持续发展。科技、创新、数字化转型、人工智能、绿色经济、数字经济带来了巨大的机遇,但也对就业、技能、文化素养、网络安全和国家自主能力提出了挑战。

在这种背景下,青年不仅要继承党和革命的事业,还要直接参与建设未来。 国家的辉煌未来来自于今天每一位年轻人的贡献,他们拥有纯洁的理想、坚定的知识、严格的纪律、深刻的仁爱,敢想、敢干、敢创新、敢于承担责任、敢于为祖国、为人民献身。

在本次会议之后,必须明显转变全国青年的行为:在理想中更加坚定,在学习和劳动中更加自强,在创造中更加先锋,在奉献的渴望中更加强大,在掌控自己和国家的未来方面更加主动。

我基本同意提交给大会的政治报告草案中提出的方向、目标、任务和解决方案。 请进一步强调一些问题,以便大会和各位同志关注讨论并统一实施:

首先,必须深化革命理想教育工作,培养青年的爱国主义、政治素质、道德生活方式和奉献精神。 对青年进行理想教育不仅仅是传达决议、组织政治活动,更不能停留在口号上。 重要的是让青年正确理解、强烈相信、自觉行动; 了解独立自由的价值,了解与社会主义相关的民族独立之路,了解为什么党的领导是决定越南革命一切胜利的因素。

理解今天爱国首先要有责任心,认真学习,创造性地劳动,遵守法律,维护人格,为人民服务。 团必须用正确的理由、令人信服的事实、贴近的榜样、真诚的对话和实践的锻炼环境进行教育。

在网络空间,团必须强大、智慧、人文地存在,善于倾听,说出青年需要的正确话语,用青年理解的方式说出,传播美好的事物,捍卫党的思想基础,与有害信息、假新闻、实用主义、不协调、麻木不仁的生活方式作斗争。每个团干部都必须是鼓舞人心的人,每个团组织都是信任的支柱,每个团员都是社区中的积极核心。

第二,必须培养一代终身学习、掌握科技、在创新、数字化转型和国际一体化中走在前列的越南青年。

在新的时代,知识、技术、数据、创新和人的素质决定着国家竞争力。对年轻人的投资就是对国家长期竞争力的投资。一个国家要想快速发展、可持续发展、自主和成功融入,就必须有一批专业能力强、技能扎实、文化渊博、社会责任感强的年轻人。

年轻人不能仅仅学习以获得学位,而必须学习成为人,工作,创新,掌控生活,为祖国服务。每个年轻人都需要养成自学、练习外语、锻炼数字技能、职业技能、批判性思维、合作能力和适应社会和劳动力市场快速变化的习惯。

该团必须大力鼓励“越南青年用知识、能力和创造力掌控未来”的精神。创造环境,让年轻人进行科学研究、创业创新、应用人工智能、发展绿色经济、数字经济、循环经济;将青年与学校、研究机构、企业、专家、市场和全球越南青年知识分子联系起来。必须帮助青年将梦想转化为能力,将能力转化为产品,将产品转化为国家价值。

第三,必须大力革新革命行动运动,使其朝着务实、深入、有具体产物和明确的社会影响的方向发展。 团的运动必须紧密结合国家的政治任务、人民的需求和青年的正当愿望。

青年运动不仅要创造气势,还要创造价值,不仅要参与人数众多,还要有可衡量的结果,不仅要在一段时间内完成,还要留下模式、经验、能力和团队。

每个运动都需要明确回答:为谁服务,解决什么问题,创造什么产品,留下什么模式,发现哪些干部,培养哪些优秀团员。

青年志愿者必须参与困难的工作、新工作、基层工作,参与数字化转型、社区建设、建设农村、文明城市、环境保护、防灾减灾、关心社会保障、边境海岛运动。

青年创新必须与提高劳动生产率、行政改革、科技发展、解决实际问题相结合。

青年突击队保卫祖国,必须为维护主权、网络安全、文化安全、人类安全、维护社会秩序和安全做出贡献,从基层开始。

第四,必须在学习、劳动、自立、创业、创业和全面发展方面与青年更务实地同行。

今天的年轻人有着巨大的渴望,但也面临着许多具体的压力:学什么,做什么,在哪里创业,如何竞争,如何保住自己,在一个快速变化的世界里如何有意义地生活。

因此,团委必须真正成为亲密、可靠的朋友,了解青年,倾听青年,说出青年的声音,并与青年一起寻找解决紧迫、实际问题的方案。

团委需要更好地关心职业指导、技能培训、就业支持、创业、住房、文化生活、青年身心健康。

必须更加关注青年工人、农村、退伍后、少数民族、宗教、弱势群体、残疾人、改过自新者、海外越南青年。 不要让年轻人的正当梦想因为缺乏信息、缺乏机会、缺乏依靠和缺乏信心而被抛在后面。

与青年同行是开路、接触、传递信任、交接工作,创造环境让青年自信成长。

第五,必须建设全面强大的团,真正成为党的可靠预备队,是政治体系培养年轻干部的环境。

团建必须为青年党建做出贡献。团组织必须在政治、思想、道德、组织和行动上保持强大。

必须贴近青年,了解青年,相信青年,分配工作并引导青年成长。

新时期的团干部必须具备坚定的政治立场、纯洁的道德、良好的群众工作方法、组织运动的能力、数字能力、政策咨询能力、对话能力和处理青年中新出现的问题的能力。

每位团干部都必须成为学习、创新、奉献、言行一致、不官僚化、不偏离基层、不仅擅长组织活动,而且在青年组织和行动方面表现突出的榜样。

团委需要提高团员素质,开展团支部活动,基层团组织。

共青团活动必须避免形式主义,加强对话、锻炼,具体工作。

向党推荐优秀团员必须重视质量,基于政治立场、道德、行动能力、青年中的声誉以及实践中的锻炼成果。

团委必须真正成为一个发现、培养、考验的环境,为党、国家、祖国阵线和政治体系提供高素质的年轻干部。

尊敬的全体代表大会,同志们。

为了让胡志明共青团在新阶段出色地完成任务,我建议各级党委、党组织、政府、祖国阵线、各部委、行业、地方继续领导、指导、协调,为共青团工作、青年运动创造有利条件。青年工作是党、国家、整个政治体系、家庭、学校和社会的责任,而不是共青团的单独任务。

各级党委需要领导、指导、分配任务、检查、评估团的工作,并以实际结果为准。

各级政府需要具体落实学习、就业、住房、创业、文化、体育、精神健康、青年创新环境等政策。

祖国阵线和政治-社会组织需要与团委密切配合,在聚集、教育、关心、保护青年的合法权利和利益方面。

亲爱的团员、青年们,国家需要青年们一种新的精神:更广阔地思考,更快地学习,做得更好,活得更美好,更有责任感,做出更多的贡献。

党、国家和人民对越南年轻一代充满信心。 这种信心必须通过具体行动来体现。

我希望每个越南青年都能培养伟大的抱负,但需要从日常工作中开始。认真学习,创造性地工作,诚实、纪律严明、仁爱、负责任,为民族自豪,热爱同胞,尊重法律,维护正义,为共同事业献身。

每个走向世界的越南青年都必须是国家的美好形象,对知识充满信心,对品格端正,对文化深刻,对祖国负责,对国际友人友好。

每个青年团员都要问自己:我做了什么来配得上亲爱的祖国?为家庭、亲人、家乡、机关、单位、学校、社区做出什么贡献,使其更美好?为不落后于时代做好了什么准备?

必须如何生活、学习、劳动、奉献,才能在回顾青春时,能够自豪地认为自己活得当?

凭借团的光荣传统,凭借越南青年的素质、智慧、渴望和创造力,在党、国家和全社会的领导下,我相信团第十三次全国代表大会的决议将很快融入生活,团的工作和青年、儿童运动将更加务实、强大、富有创造力,为建设和保卫社会主义越南祖国的事业做出应有的贡献。

祝愿各位党和国家、越南祖国阵线、各位代表身体健康、幸福。

祝愿越南团员、青年同志永远保持革命理想、爱国主义、信念、奉献精神和对祖国、对人民的责任之火。 不断锻炼、投入、创新,为续写年轻人和越南民族的光荣历史做出贡献。

祝大会圆满成功。

衷心感谢。

在此处查看原文