Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
兴安省劳动联合会领导向兴越制衣公司有困难的工人赠送礼物。 摄影:梅香
兴安省劳动联合会领导向兴越制衣公司有困难的工人赠送礼物。 摄影:梅香

向兴安省的困难工人赠送春节礼物

Mai Hương (báo lao động) 13/02/2026 14:53 (GMT+7)

2月12日,兴安省劳动联合会与金心慈善社会基金会 phối hợp 组织向在兴安省Duong Hao坊兴越制衣股份公司工作的50名处境困难的工人赠送礼物。

在节目中,兴安省劳动联合会主席杜氏香女士和省劳动联合会副主席范氏胜女士直接向处境特别困难的工人赠送礼物,表达了工会对春节期间劳动者的关心和关怀。每份赠送给工人的礼物包括 1,000,000 越南盾现金和一个价值 300,000 越南盾的礼品袋,旨在及时帮助处境困难的工人度过春节。

赠送礼物的气氛温暖而亲切。 在生产车间,省工会领导亲切地探望和鼓励每位工人,倾听他们对生活、工作、生活条件、收入以及他们所面临的困难的分享。 简单而真诚的问候以及亲手赠送的礼物不仅具有物质价值,而且是精神鼓励的源泉,为劳动者增添了信心和毅力。

在收到礼物的工人中,阮氏翠夫妇的故事留下了许多感动。这对夫妇来自老街省芒莱社,到兴安当工人,目前正在抚养 3 个孩子。由于经济困难,他们不得不从家乡下来照顾孙子,这样这对夫妇就可以安心工作。一家 7 口人租了 2 间小出租屋,依靠这对夫妇的工人工资生活。

家里的爷爷双臂截肢,一只眼睛看不见,身体虚弱。 奶奶也不健康,而孩子们还小。 远离家乡的谋生本来就很辛苦,当全家人众多、生活费用高昂、收入不稳定时,更是雪上加霜。

在赠送礼物时,翠女士分享说,很快全家将回乡。 当被问及出行和费用时,她说她还没有叫车,也不知道该怎么走,“出去看到哪辆车就坐哪辆车”。 这位山区女工轻声细语、温和、腼腆的说话方式让许多人不禁感到心痛,清楚地感受到了她在异国他乡谋生的艰辛和匮乏。

该计划中赠送的礼物不仅提供了及时的物质支持,也是分享和精神鼓励,帮助劳动者感受到关怀,在困难时期不会被落在后面。对于许多工人来说,这是温暖,是在生活的喧嚣中获得的巨大安慰。

兴安省劳动联合会与金心慈善社会基金会的赠送活动清楚地表明了工会组织在关心工会会员、工人生活,特别是弱势群体、特殊困难处境中的作用。 不仅限于政策、共同计划,在基层、车间、工人工作场所的直接活动也有助于传播人文精神,分享,连接工会组织和工人。

在此处查看原文