Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
北宁省委副书记陈辉芳(从左数第五位)与代表、企业领导、基层工会向处境困难的工人赠送礼物。 图片:决战
北宁省委副书记陈辉芳(从左数第五位)与代表、企业领导、基层工会向处境困难的工人赠送礼物。 图片:决战

工会午餐的价值比平时增加了一倍,为近2万名工人提供。

Quyết Chiến (báo lao động) 18/05/2026 17:02 (GMT+7)

5月18日,北宁省委副书记陈辉芳出席了由Luxshare-ICT(越南)有限责任公司工会组织的“工会午餐”活动,并鼓励了劳动者。

出席的有越南劳动总联合会执行委员会委员、省委委员、北宁省劳动联合会主席石文忠先生。这是在2026年工人月期间的一项有意义的活动。

该计划中的餐食价值5万越南盾/份,是平时午餐的两倍;所有费用由企业和基层工会协调支持。

Phó Bí thư tỉnh ủy Bắc Ninh Trần Huy Phương cùng các thành viên trong đoàn thăm hỏi, động viên công nhân tại bữa cơm công đoàn. Ảnh: Quyết Chiến
北宁省委副书记陈辉芳与代表团成员在工会午餐会上看望慰问工人。 摄影:决战

由于补充资金,膳食质量有了明显改善,有4个营养丰富的菜单供工人选择。除了白米饭、蔬菜、汤、软饮料和甜点水果外,这顿饭还有诱人的主菜,如:炸鸡翅、烤五花肉、苦瓜肉馅或红烧牛肉、烤鸭、煎蛋......

在节目上发言时,陈辉芳先生肯定地说,每年的工人月是各级党委、政府、工会组织对劳动者的关怀的高峰月份。 其中,“工会午餐”计划不仅在物质上具有实际意义,而且体现了企业、工会组织和劳动者之间的感情、分享和联系。

陈辉芳先生肯定并感谢企业一直以来的支持,投入资源,与基层工会密切配合,更好地关心劳动者的生活。 像今天这样具体、务实的活动有助于提高膳食质量,改善生活条件,为工人安心劳动、生产创造更多动力。

陈辉芳先生建议各级、各部门、企业和工会继续关心劳动者,从工资、福利到文化、精神活动;创造稳定、安全的工作环境,让工人长期与企业保持联系。

省委副书记建议工会继续发挥代表作用,维护劳动者的合法、正当权益;主动掌握思想、愿望,及时提出建议,提出适当的解决方案。 工人队伍需要提高劳动生产意识和责任感,严格遵守劳动安全规定,为建设安全、高效的工作环境做出贡献。

陈辉芳先生强调,北宁省始终与企业携手合作,及时提供支持,解决困难和障碍。 从而为企业稳定、可持续发展创造有利条件,继续为该省的共同发展做出贡献。

Phó Bí thư Tỉnh ủy Trần Huy Phương tặng doanh nghiệp bức ảnh tư liệu về khoảnh khắc thân mật giữa Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Mao Trạch Đông - thể hiện tình đoàn kết, hữu nghị giữa hai nước Việt Nam - Trung Quốc. Ảnh: Quyết Chiến
北宁省委副书记陈辉芳向企业赠送了一张关于胡志明主席和毛泽东主席之间亲密时刻的资料照片——展现了越南与中国两国之间的团结友好关系。 摄影:决战

值此之际,陈辉芳先生和工作代表团的成员向150名处境困难的工人赠送了礼物,这有助于鼓励和支持劳动者克服困难,安心劳动生产。

Luxshare-ICT 有限公司(越南)从事电子设备生产领域,目前有近 2 万名工人;工人的平均收入超过 900 万越南盾/人/月。

在此处查看原文