Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
热带低压即将增强为台风,继续在北部地区带来降雨。 图片来源:安安/来源:越南自然灾害监测系统
热带低压即将增强为台风,继续在北部地区带来降雨。 图片来源:安安/来源:越南自然灾害监测系统

预计12个省市将因即将形成的4号台风而出现大雨,部分地区超过500毫米。

An An (báo lao động) 21/08/2026 15:55 (GMT+7)

气象部门已警告各省市,由于热带低压的影响,重点区域将出现大雨,并有可能加强为台风。

今天(8月21日),东北部地区和从清化到义安有中雨、大雨和雷雨,局部地区有特大暴雨。

据国家气象水文预报中心称,8月21日7时至14时的降雨量,部分地区超过70毫米,如班扎(谅山)观测站92.3毫米,班森(广宁)75.9毫米,建昌(兴安)90.6毫米,平和平(宁平)82.3毫米...

降雨的原因是受热带辐合带的影响,该辐合带轴线穿过北部平原,与北部湾地区的热带低压相连,有可能很快增强为4号台风。

8月21日晚至8月23日,东北部地区、富寿省南部和清化省将有中雨、大雨和雷雨,降雨量普遍为70-150毫米,局部地区有300毫米以上的特大暴雨。

其中,东北部地区包括宣光、高平、太原、谅山、广宁、海防市、北宁、兴安、宁平、河内市;富寿省北部地区(原永福省和富寿省)

riêng khu vực Lạng Sơn, Bắc Ninh, Quảng Ninh, thành phố Hải Phòng có mưa to đến rất to với lượng mưa phổ biến 150 - 250mm, cục bộ có nơi trên 400mm. Cảnh báo nguy cơ mưa có cường độ lớn với lượng mưa lớn hơn 120mm trong vòng 3 giờ。

从8月23日晚到8月24日,东北部地区、富寿省南部和清化省将继续有中雨、大雨和雷雨,降雨量普遍为30-60毫米,局部地区有超过120毫米的特大暴雨。

8月21日晚至24日的总降雨量普遍为100-200毫米,局部地区超过400毫米; riêng Lạng Sơn, Bắc Ninh, Quảng Ninh, 海防市普遍为200-300毫米,局部地区超过500毫米。 预计降雨情况可能在8月24日之后持续。

8月21日下午和夜间,义安省、中部高原和南部地区有阵雨和零星雷雨,降雨量为15-30毫米,局部地区有超过60毫米的大雨。

在雷雨天气中,可能发生龙卷风、雷电和强风。因大雨、龙卷风、雷电、冰雹造成的自然灾害风险等级警告为1级。

大雨可能导致低洼地区、城市地区、工业区发生内涝;小河流、小溪发生山洪暴发,山坡发生山体滑坡。

在此处阅读原文