Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政治局委员、河内市委书记陈德胜向接受新任务的同志们颁发了中央书记处关于干部工作的决定,并献花祝贺。 摄影:光泰
政治局委员、河内市委书记陈德胜向接受新任务的同志们颁发了中央书记处关于干部工作的决定,并献花祝贺。 摄影:光泰

公布河内关于干部工作的多项决定

HOÀI ANH (báo lao động) 25/05/2026 11:27 (GMT+7)

河内 - 河内市委组织会议,公布中央书记处和河内市委常务委员会关于干部工作的决定。

5月25日,政治局委员、市委书记、河内市国会代表团团长陈德胜主持会议,宣布中央书记处和河内市委常务委员会关于干部工作的决定。

在会议上,河内市委组织部副部长黎忠坚公布了中央书记处和河内市委常务委员会关于干部工作的决定。

据此,中央书记处决定批准市委委员、党委书记、巴亭坊人民议会主席范光清参加河内市委常务委员会2025-2030年任期。

中央书记处决定任命以下人员参加河内市委2025-2030年任期:阮成龙少将,河内市委办公厅主任,特派公安干部;最高人民检察院检察官、河内市人民检察院检察长阮怀南;河内市卫生局局长阮仲殿;进胜社党委书记、人民议会主席黄英俊。

与此同时,市委常务委员会决定对以下人员分配市委委员:阮成龙少将,市委委员,公安干部被调离,不再担任市委办公厅主任;调动、分配担任市委内政委员会主任。

市委委员阮越河不再担任嘉林社党委委员、常委,不再担任嘉林社党委书记,任期2025-2030年;调动、任命为市委办公厅主任。

河内市党委委员、河内经济社会发展研究院院长黎玉英被调动、分配、任命参加执委会、常务委员会,担任嘉林社党委书记,任期2025-2030年。

市委委员黎青南不再担任玉河坊党委委员、常委,不再担任玉河坊党委书记,任期2025-2030年;调任农业与环境厅厅长。

Bí thư Thành ủy Hà Nội Trần Đức Thắng và lãnh đạo thành phố trao các quyết định và tặng hoa chúc mừng các đồng chí nhận nhiệm vụ mới. Ảnh: Quang Thái
河内市委书记陈德胜和市领导向接受新任务的同志们颁发决定并献花祝贺。 摄影:光泰

杜氏兰香不再担任市委办公厅副主任;调动、任命参加玉河坊党委、常务委员会,担任玉河坊党委书记,任期2025-2030年。

市委委员阮竹英不再担任2025-2030年任期山同社党委委员、常委,不再担任党委书记;调动、任命参加2025-2030年任期还剑坊党委委员、常委,担任党委书记。

阮廷长不再担任市委办公厅副主任;调动、任命参加执行委员会、常务委员会,担任山同社党委书记,任期2025-2030年。

阮孟辉不再担任大川社党委委员、常委,不再担任2025-2030年任期大川社党委书记;调到市委办公室工作,担任市委常务委员会机制、政策研究小组的成员。

陶越龙先生,市建设厅副厅长被调动、任命参加中央委员会、常务委员会,担任大川社党委书记,任期2025-2030年。

阮春明先生不再担任常务委员会、常务委员会委员,不再担任常信社党委书记,任期为2025-2030年;调到市委办公室工作,担任市委常务委员会机制、政策研究小组的成员。

在此处阅读原文