Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
海防市人民委员会主席指示地方政府立即按照新流程接收和解决行政手续。 图片:黄魁
海防市人民委员会主席指示地方政府立即按照新流程接收和解决行政手续。 图片:黄魁

海防市市长指示提高解决乡级行政手续的效率

HOÀNG KHÔI (báo lao động) 25/05/2026 15:38 (GMT+7)

海防市——市人民委员会主席指示实施政府关于改革行政手续和经营条件的8项决议。

据此,海防市人民委员会主席要求各部门、行业、市公安局、市军事指挥部、国家银行第六分行紧急组织实施各项任务,确保及时、全面地按照政府总理和市人民委员会关于公布、公开政府8项决议中的行政手续的指示执行。

市人民委员会主席要求各单位主动审查所有属于管理行业、领域的决议内容;具体确定需要在城市规定中修改、补充、替换或废除的行政手续,以便为市人民委员会提供建议,并根据其权限颁布。各部门、行业必须明确削减、简化属于地方解决权限的行政手续。

各机关、单位根据实际工作处理情况,向市人民委员会、市人民委员会主席建言献策,授权解决属于其管理领域的行政手续;同时,根据党的方针、中央、市的指示以及2025年《地方政府组织法》的规定,对分级手续颁布授权文件。

市人民委员会主席还要求各部门、行业加强指导、督促、检查、监督乡级人民委员会在接收、处理已下放的行政手续方面,确保畅通、高效,不让为人民和企业服务中断。

对于各乡、坊、经济特区人民委员会,市人民委员会主席要求加强宣传工作,向人民、企业、干部、公务员、工作人员广泛宣传政府8项决议的内容;集中宣传已削减、简化的行政手续以及移交给地方的行政手续处理权限。

各地方必须立即按照新的流程接收和处理属于解决范围和权限的已简化、重组的行政手续。 同时,主动审查,建议市人民委员会、各部门、行业继续授权乡级执行符合条件的行政手续,以提高基层为人民服务的效率。

市人民委员会主席责成司法厅 phối hợp 参与对提交颁布授权文件的档案提出意见;内务厅牵头跟踪、汇总分配给地方的任务的实施结果;市人民委员会办公室牵头指导、跟踪与行政手续相关的任务的实施情况,及时参与解决实施过程中出现的困难和障碍。

市人民委员会要求各机关、单位、地方认真组织实施;如出现困难、障碍,必须及时向行业、领域主管部门和市人民委员会报告,以获得支持和指导解决。

在此处阅读原文