Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政府削减、简化了11个行业和领域的行政手续和经营条件。图片:VGP
政府削减、简化了11个行业和领域的行政手续和经营条件。图片:VGP

政府削减了11个行业和领域的行政手续和经营条件

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 20/05/2026 16:54 (GMT+7)

政府继续削减和简化行政手续,以及许多行业和领域的经营条件。

政府已颁布第66. 18/2026/NQ-CP号决议,分权、削减、简化11个行业和领域的行政手续(TTHC)、经营条件(ĐKKD):公安、工贸、科技、内务、国防、司法、财政、建设、文化、体育和旅游、卫生、教育和培训。

第66. 18/2026/NQ-CP号决议,授权、削减、简化行政手续、经营许可证,属于11个部委的管理范围:

1. 按照本决议附件I.1的规定,削减、简化属于公安部管理范围的行政手续、经营登记。

2. 根据本决议附件I.2的规定,分权、削减、简化属于工贸部管理范围的行政手续、经营登记。

3. 根据本决议附件I.3的规定,分权、削减、简化属于科技部管理范围的行政手续、经营许可证。

4. 按照本决议附件I.4的规定,削减和简化内务部管辖范围内的行政手续和经营登记。

5. 按照本决议附件 I.5 的规定,削减和简化属于国防部管理范围的行政手续和经营登记。

6. 按照本决议附件I.6的规定,削减和简化属于司法部管理范围的行政手续和经营登记。

7. 按照本决议附件I.7的规定,削减和简化属于财政部管理范围的行政手续和经营登记。

8. 按照本决议附件I.8的规定,削减和简化属于建设部管理范围的行政手续和经营登记。

9. 根据本决议附件I.9的规定,分权、削减、简化属于文化体育旅游部管理范围的行政手续、经营登记。

10. 按照本决议附件I.10的规定,削减和简化卫生部管理范围内的行政手续和经营许可证。

11. 按照本决议附件I.11的规定,削减、简化属于教育培训部管理范围的行政手续、经营登记。

部长、部级机关负责人在行业、领域管理范围内,有责任指导组织实施本决议;负责分权、削减、简化行政手续、经营登记内容的可行性;依法颁布与将管理方式从事前检查改为事后检查相适应的管理措施,并确保国家管理的效力和效率。

机关、单位负责人、参与制定本决议并参与确定、处理本决议规定的特殊机制中的困难和障碍,在履行职责过程中已完全遵守相关流程、规定且不谋取私利,但仍发生损害的情况下,可考虑免除、免责。

该决议自2026年7月1日起生效,至2027年2月28日结束。

在此处阅读原文