Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
河内市实施环线1公交车免费。图片:安芳
河内市实施环线1公交车免费。图片:安芳

如何在河内环路1号线内获得免费公交车票

Minh Hạnh (báo lao động) 02/07/2026 08:58 (GMT+7)

河内免收环1范围内的公交车票,未使用电子票卡或未按规定扫描票卡的乘客仍需付费。

从 2026 年 7 月 1 日起,河内市正式对在环路 1 范围内行驶的乘客实行免票补贴政策,以鼓励人们使用公共交通工具。该政策实施至 2027 年 6 月 30 日,不适用于商业巴士和旅游巴士。

然而,在实施的第一个早上,许多乘客反映即使只在免费区域内出行也必须购买车票,这让不少人对政策的实施方式感到担忧。

河内市交通管理与运营中心主任胡泰芳先生在接受《劳动报》记者采访时表示,免费的条件是乘客必须使用电子票卡,因为整个计费和退款过程都在系统上自动进行。

Vé miễn phí trong khu vực Vành đai 1. Ảnh: Minh Hạnh
环路1区免费门票。图片:明幸

据方先生称,对于在环路 1 范围内上下车的乘客,系统将自动免除 100% 的票价。 如果从环路 1 区域外上车,系统将根据全线暂时收费,然后退还与免收费区内路程相对应的费用。

例如,从梅驿到金马的乘客上车时将被全线扣款,然后返还环路1号线范围内的款项。在实施的最初几天,返还时间可能因交易而异,可能快或慢,但管理部门坚称所有符合条件的款项都将被返还。

对于用现金支付的乘客,上车时仍需购票,但仅支付环路1之外的路程。有关免费距离和必须支付的距离的信息直接印在车票上,方便民众查看。

与此同时,乘客无需使用现金支付,需要在上下车时触摸卡片或扫描二维码,以便系统准确确定移动距离。 如果不在下车时执行操作,系统将默认计费到终点,并且不退还差额。

有关部门建议民众尽快改用电子票卡,并在上下车时完成所有操作,以便在环路1范围内享受免票政策的全部权益。

在此处阅读原文。