Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
最高人民检察院副院长陈海军先生和《保护法律报》(BVPL)的领导、前领导祝贺胡氏金鸾女士被任命为《BVPL报》副总编辑。图片:《BVPL报》
最高人民检察院副院长陈海军先生和《保护法律报》(BVPL)的领导、前领导祝贺胡氏金鸾女士被任命为《BVPL报》副总编辑。图片:《BVPL报》

任命胡氏金oan女士担任《保护法律报》副总编辑

THEO BÁO BẢO VỆ PHÁP LUẬT 06/08/2026 08:38 (GMT+7)

最高人民检察院检察长任命胡氏金oan女士——总编辑、处长担任《保护法律报》副总编辑。

8月4日下午,在机关总部,最高人民检察院(VKSND)举行了最高人民检察院检察长关于任命《保护法律报》副总编辑的决定的公布和颁发仪式。

在仪式上,组织人事司副司长朱春玉(最高人民检察院)公布了最高人民检察院检察长关于任命胡氏金鸾女士(正编辑、处长)担任《BVPL报》副总编辑的第46/QĐ-VKSTC号决定,日期为2026年8月3日。任命期限为5年,自2026年8月5日起。

在仪式上,最高人民检察院副院长陈海军向被任命为《BVPL报》副总编辑的胡氏金oan女士颁发决定并献花祝贺。

Ông Trần Hải Quân - Phó Viện trưởng VKSND tối cao trao quyết định và tặng hoa chúc mừng bà Hồ Thị Kim Thoan được bổ nhiệm giữ chức vụ Phó Tổng Biên tập Báo BVPL. Ảnh: Báo Bảo vệ pháp luật
陈海军先生——最高人民检察院副检察长向被任命为《BVPL报》副总编辑的胡氏金鸾女士颁发决定并献花祝贺。图片:保护法律报

在仪式上发表指导讲话,代表党委常务委员会、最高人民检察院领导,最高人民检察院副检察长陈海军明确表示,这是一场意义重大的仪式,也是《BVPL报》的共同喜悦;同时,祝贺胡氏金鸾女士,一位被信任任命并承担新重任的干部——对过去贡献过程的肯定,并寄托对未来道路的信心和责任。

据陈海军先生称,任命胡氏金oan女士担任《BVPL报》副总编辑,体现了党委常务委员会、最高人民检察院领导对建设和完善报社领导队伍工作的重视。

陈海军先生评价并肯定了胡氏金oan女士的工作和成长历程,他认为,在工作中积累的经验将成为胡氏金oan女士以《BVPL报》副总编辑的身份承担领导和管理任务的基础。

陈海军先生明确指出,在当今数字媒体的背景下,人民检察院对信息宣传工作的要求越来越高,这要求《BVPL报》不仅要出色地完成政治任务,还要大力创新内容、运作方式,提高质量、战斗性和社会影响力,同时为保障报社干部、职工、劳动者的收入和生活做出贡献。

在听取指导意见并接受任务时,新任《BVPL报》副总编辑胡氏金鸾女士肯定,这不仅是荣誉,也是一项重大责任,要求同志继续努力学习、锻炼并做出更多贡献。

对党委常务委员会、最高人民检察院领导表示感谢,感谢他们信任并委托任务;编辑部各时期的同志们一直热情地引导、传授经验,为同志在多个工作岗位上接受考验创造了条件。

认真听取最高人民检察院副检察长在仪式上的指示,副总编辑胡氏金鸾肯定,这将是她学习、锻炼和在新岗位上履行任务的方向。

胡氏金鸾女士承诺,在新岗位上将团结一致,发扬集体智慧;继续学习;继承前辈领导的宝贵经验;同时倾听,与机关干部、职工、劳动者密切配合,竭尽全力,倾注心血,为建设《BVPL报》日益发展做出贡献,圆满完成所赋予的政治任务。

在此处阅读原文