Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
公民可以在 VNeID 上办理申请司法履历的手续。 图片:公安部
公民可以在 VNeID 上办理申请司法履历的手续。 图片:公安部

公安部指导申请纸质犯罪记录证明的步骤

Quang Việt (báo lao động) 14/10/2026 08:54 (GMT+7)

针对一名公民希望获得协助办理申请纸质犯罪记录证明的请求,公安部刚刚给出了答复和指导。

公安部表示,根据《司法履历法》,司法履历证明以电子或纸质形式颁发,具有相同的法律效力。

出于实际需求,为了保障越南公民在与在越南的外国外交代表机构办理相关手续时的合法权益,公安部暂时向已获得电子犯罪记录证明的公民增发最多2份纸质犯罪记录证明,且不收费,当该公民同时证明了2个条件时:

证明使用纸质犯罪记录证明以办理与外国外交代表机构的手续(例如:申请劳务输出、定居、留学、获得外国国籍...有证明文件是劳动供应合同;与国外雇主签订的劳动合同;入学通知书;...);

外国外交代表机构的程序要求公民出示纸质犯罪记录证明(例如:申请劳务输出或留学、定居的文件或档案组成部分...需要原件、纸质犯罪记录证明)。

关于程序,已在业务档案局和省级公安机关的单一窗口部门公开张贴。

公民可以在有权颁发司法履历的机构直接申请纸质司法履历,或在司法履历信息管理系统上在线办理,具体步骤如下:

公民直接前往有权机关签发司法履历,或使用电子身份识别账户2级登录司法履历信息管理系统,网址为https://lltp. bocongan. gov. vn,查询已签发的电子司法履历,并办理申请纸质司法履历的手续。

公民直接到有权机关办理司法履历证明时,出示证明申请纸质司法履历证明的目的的文件,以及证明外国驻越南外交代表机构要求的纸质司法履历证明的文件;

在司法履历信息系统上执行的情况下,公民附上上述证明文件的扫描件,以完成申请颁发纸质司法履历证明的手续;

有权机关签发司法履历表,在纸质司法履历表上进行打印、签阅和盖章,确保内容和签发时间与已签发给公民的电子司法履历表一致;自公民完成第二步之日起,补充签发纸质司法履历表的总时间不超过8个工作小时。

有权机关根据公民的要求,直接或通过邮政服务发放司法履历证明。

在此处查看原文