Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
公安部提议修改和补充一些与公安部队补贴相关的规定。图片:友政
公安部提议修改和补充一些与公安部队补贴相关的规定。图片:友政

公安部提议修改提前退休、退伍时的一次性补贴规定

QUANG VIỆT (báo lao động) 06/10/2026 08:54 (GMT+7)

在该法令草案中,公安部起草机构提出了关于因提前退休而获得一次性补贴的制度,适用于人民公安军官和士官。

公安部刚刚完成了关于修订和补充第49/2019/NĐ-CP号议定书若干条款的议定草案,该议定书详细规定了《人民公安法》(CAND)若干条款的实施措施,该法由第57/2023/NĐ-CP号议定书和第184/2025/NĐ-CP号议定书修订和补充,以征求机关、组织和个人的意见。

起草机构表示,颁布该法令将及时制度化党的方针政策、国家关于完善法律体系的法律政策;及时解决法律体系中的困难和障碍。

同时,解决现行关于提前退休、退伍、离职时一次性领取补贴制度的不足之处,在干部、公务员、工作人员和在公安部工作的有相同条件的人员之间建立制度和政策的平衡;同时,审查、同步、统一关于工资、时间的规定,作为规范性法律文件体系中领取制度的依据。

值得注意的是,起草机构提出了关于公安部军官、士官提前退休的一次性补贴制度的建议。

据此,第 1 条关于修订和补充第 2 条的法令草案,第 49/2019/NĐ-CP 号法令,由第 57/2023/NĐ-CP 号法令和第 184/2025/NĐ-CP 号法令修订和补充。

本条内容修订和补充了第2条第1款b项和第2款b项的规定,用于计算一次性津贴的工资,按军官、士官退休时相邻当月的强制性社会保险缴费工资计算;

同时,修改和补充关于工作时间有零月的情况的规定,方向是:从1个月到满6个月计算为0.5年,并按0.5年的补贴额度计算补贴;

从6个月以上到12个月以下,按年计算,并享受相当于1年补贴的补贴,以符合第154/2025/NĐ-CP号议定和第338/2026/NĐ-CP号议定的规定。

此外,起草机构还建议修改和补充第 2 条第 1 款 a 项和第 2 款 a 项,以符合该法令草案第 2 条的修改和补充内容;修改第 3 条第 4 款,并在第 49/2019/NĐ-CP 号法令第 3 条第 4 款之后补充第 5、6 和 7 款,该法令由第 57/2023/NĐ-CP 号法令和第 184/2025/NĐ-CP 号法令修订和补充。

在此处阅读原文