Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
范氏昂女士在收到错转的钱后,写信感谢咸顺南社公安。 摄影:公安
范氏昂女士在收到错转的钱后,写信感谢咸顺南社公安。 摄影:公安

乡公安帮助民众收回11280万越南盾的错误转账

Phúc Khánh (báo lao động) 26/06/2026 09:40 (GMT+7)

林同省——咸顺南社公安协助一名居民在错误地转账到他人账户后收回了超过1.12亿越南盾。

6月26日,咸顺南社(林同省)公安局表示,该单位刚刚协助范氏昂(43岁,当地居民)收回了1.128亿越南盾的错误转账。

此前,在进行银行间交易的过程中,昂女士疏忽将上述款项错误地转入了另一个账户。

Bà Phạm Thị Ăng gửi thư cảm ơn Công an xã Hàm Thuận Nam sau khi nhận lại toàn bộ số tiền chuyển nhầm. Ảnh: Công an
范氏昂女士在收到全部错转的钱后,向咸顺南社公安局写了一封感谢信。 图片:公安局

发现后,昂女士多次联系账户持有人收款,但未果,因此到咸顺南社公安局报案,请求援助。

在收到信息后,社公安立即指示干部核实此事,同时配合胡志明市公安局和相关单位查明收款账户持有人。

经过核实、动员和指导各方按照法律规定协调解决,截至6月22日,昂女士已收回全部1.128亿越南盾。

收回财产后,范氏昂女士向咸顺南社公安发出感谢信,对干部、战士在协助过程中的责任感、热情和亲切的态度表示感动。

据咸顺南社公安局称,及时帮助人民收回错误转账的款项有助于保护人民的正当权益,同时也传播了基层公安队伍敬业、贴近人民、为人民服务的形象。

在此处查看原文