农德孟同志,越南共产党中央委员会总书记在越南工会第九次代表大会上的讲话
越南工会第九次代表大会于2003年10月10日至13日在河内首都举行。
尊敬的主席团,
尊敬的贵宾和全体代表!
今天,在全国热烈努力实现越南共产党第九次全国代表大会决议的氛围中,我非常高兴来参加越南工会第九次全国代表大会。 我谨代表党中央委员会,热烈欢迎贵宾和全体代表大会的同志们,他们是我国工人运动和工会的杰出代表。 通过同志们,我向全国全体工人、职员、劳动者致以亲切的问候和健康、幸福的祝福!
我向出席大会的国际嘉宾、世界工会联合会代表、国际组织代表、地区和世界各国工会代表致以热烈问候,表达了对工人阶级、工会和越南人民的深厚友谊和团结。我希望世界各国工会将加强合作,帮助、分享经验,共同为和平、为公民权利、民主、进步和世界各民族之间的平等权利的共同斗争做出贡献。
同志们,朋友们!
越南工会第九次代表大会于二十一世纪初和新纪元举行,正值我们正在总结执行党的第九次代表大会决议的半个任期。 大会将决定2003-2008年任期内工人阶级和越南工会的目标和行动方向,这一任期将延续两年五年计划,旨在实现到2010年使我国摆脱欠发达状态,提高人民的物质和精神生活,为到2020年我国基本成为党的第九次代表大会确定的现代化工业化国家奠定基础。
回顾近20年来实施革新路线的历程,我们为我国工人阶级和人民克服了无数困难和挑战而感到自豪,带领我国稳步前进。 过去几年取得的巨大成就证明了党的第九次全国代表大会提出的经济社会发展认识、方向和解决方案是正确的。 通过非凡的努力,我们保持了经济增长的步伐,使国内生产总值平均每年增长7%; 工业、农业、服务业和出口都有发展; 基础系统、经济结构都有积极的变化; 文化、社会、卫生和教育方面都有新的进步,有助于提高经济效益,逐步改善人民生活,逐步提高生活质量。 在世界形势复杂的情况下,我们必须经常面对破坏性的阴谋和行动,国家的国防安全仍然得到巩固和加强,社会安全秩序得到维护;对外关系不断扩大,区域和世界经济一体化取得了许多良好成果,我国在国际舞台上的声誉日益提高。
发挥其在革新事业中的作用和巨大责任,过去一段时间,工人阶级、越南工会组织一直坚持不懈地奋斗,遵循党的路线、主张和国家的共同目标和任务而采取行动;成功组织实施越南工会第八次代表大会的决议。工会的内容和活动方法有所创新,重点关注基层,动员、聚集和关心维护工人、职员、劳动者的正当利益。通过工会活动和组织革命行动、爱国竞赛,工会为建设强大的工人阶级做出了贡献。 优秀劳动、创新劳动、互助脱贫致富、感恩报恩、人道主义、慈善等运动激发了潜力,为工人、职员、劳动者在生产、经营和机关、单位管理中发挥主人翁精神创造了条件,促进了提高生产、质量、工作效率,建设民主和社会公平。 工人阶级和工会组织为政治稳定、实现经济社会发展目标、经济结构转型、培养国家工业化、现代化事业的人力资源做出了重要贡献。 同时,工会扩大了国际活动,为加强与世界各地工会组织的团结与合作做出了贡献。
我谨代表党中央,热烈欢迎并表彰过去一段时间内工人、职员、劳动者运动和工会活动的成就和进步。
同志们,朋友们!
越南劳动总联合会第八届中央委员会在大会上的报告对1998-2003年任期内工人运动和工会活动进行了相当全面的评估。同志们肯定了所取得的成就,同时认真指出了缺点、不足之处,分析了原因并吸取了经验教训,在此基础上,提出了下届任期的方向和任务。
我赞同并支持本次大会上提出的目标是:“建设强大的工人阶级和工会组织,关心保护工人、职员、劳动者的合法、正当权益,为加强全民族大团结,成功实现国家工业化、现代化事业做出贡献”。
面对新形势的要求,为了让越南工人阶级和工会组织无愧于先锋阶级,成为推动国家工业化、现代化事业的先锋力量,我提出一些问题供大会讨论。
可以说,越南工人阶级从未像现在这样面临如此巨大的机遇和挑战。
在世界科技革命取得飞跃发展、知识经济在生产力发展、全球化和国际经济一体化进程中发挥日益突出的作用的背景下,大力推进国家工业化、现代化事业,发展社会主义定向市场经济,这是我国工人有机会学习、工作、接触现代科技、提高职业技能和管理水平的前提和条件。 越南工人阶级在数量上快速发展、质量提高、结构创新、在新时期发挥自身才能和作用的有利客观基础。
此外,市场经济和国际一体化也有其负面影响。竞争将会激烈。经济结构转型、国有企业重组、行政事业部门精简编制,不可避免地会导致劳动力过剩。解决就业和失业问题、劳动力培训和再培训、克服贫富分化、处理劳工纠纷、打击有害文化潮流的侵入、保护民族文化、保护生活环境和发展都是令人担忧的问题。 然而,无论在什么情况下,越南工人阶级仍然是先锋阶级,肩负着通过其先锋队——越南共产党——领导越南革命的历史使命,是与农民阶级和知识分子队伍结盟的核心力量,是全民族大团结的基础,形成了决定国民经济发展方向、建设和保卫社会主义越南祖国的综合力量。 无论在哪里工作,在哪个领域开展活动,在哪个经济成分中工作,越南工人阶级仍然是独立、自由国家的主人,是代表新生产方式的阶级,也是在实施革新路线的先锋力量,为决定国家工业化、现代化事业的成功做出贡献。
历史使命和先锋作用要求越南工人阶级必须继续大力发扬自身的本质和优良传统,通过提高政治意识、思想、文化知识和科技、职业技能和管理等方面的各方面水平来确立自己的政治地位......必须抓住并迅速接触科技进步,将新技术引入生产、经营和生活,劳动生产率、质量和效率高,积极打击官僚主义、浪费、腐败和违法行为。
工人阶级的力量是阶级内部力量的力量,同时也源于全民族大团结的综合力量。 越南工人阶级具有先锋领导作用,但是民族的一部分,站在民族的心中。 工人阶级的利益,过去、现在以及将来,始终与民族利益相统一,融入民族独立与社会主义、人民富裕、国家强大、社会公平、民主、文明的共同目标。 建设强大的工人阶级和工会组织必须置于发挥全民族力量的整体框架内,将由党领导的工人-农民-知识分子联盟作为国家发展的主要动力。
作为工人阶级、职员和劳动者中规模最大的政治-社会组织:越南工会需要明确自己的责任,继续创新组织和活动,以聚集力量,宣传教育,提高工人、劳动者的各方面能力和水平,首先是提高对马克思列宁主义、胡志明思想和我国社会主义道路的认识。注重培养广大工人队伍,尤其是年轻工人,在所有类型的企业——国有企业、非国有企业、外商投资企业——的爱国主义传统、独立自主、自力更生、自强不息的精神、培养工业作风、组织纪律意识、了解和以身作则遵守法律、履行公民义务。 为每一位工人、每个集体和整个工人阶级建设摆脱贫困、落后的意志,决心为自己、为家庭致富,为国家、社会致富做出贡献,拥有丰富美好的精神文化生活。
党、国家和社会政治组织,特别是工会组织,有责任创造物质和精神上的有利条件,建设和完善政策机制,激励工人克服困难,自觉锻炼,积极参与培训、再培训和自学,逐步实现工人知识化,形成学习型社会。
工会活动需要发挥工人、职员、劳动者在生产经营中的当家作主权利,通过职工代表大会、干部、公务员会议、通过制定和签署集体劳动协议、组织和代表劳动者检查、监督企业、机关、单位的法律执行情况,提出意见。工会必须履行好职能,维护劳动者的合法、正当权益,主动解决劳动纠纷,在企业中建立和谐、进步的劳动关系。
各级工会需要有切实可行的解决方案,进一步推进爱国主义竞赛运动,最大限度地发挥工人、职员、劳动者在建设和保卫祖国事业中的资源,及时发现先进因素和典型,普及经验,并将其推广成广泛的运动。工会通过其活动和群众运动,既积极为建设强大的工人阶级做出贡献,又履行了党与群众之间的桥梁作用,经常帮助党和国家从现实生活中获取信息,掌握群众的心声和愿望,从而提出正确、适当的政策,并有效实施这些政策。
建设强大的工人阶级和工会组织不仅是工会组织的责任,也是党和国家的责任。各级党委、政府需要创造条件,协调,帮助工会顺利运作,按照法律规定履行其职能和作用。工会组织本身必须做出巨大努力,多样化活动方式和内容,使其切实灵活,符合各地区、各行业、各类企业和单位的特点,始终与基层、工人、职员和劳动者联系起来,克服官僚主义、形式主义和“行政化”现象。需要进一步加强宣传教育工作,让劳动者,特别是私营企业、外商投资企业中的工人、劳动者,了解工会组织,自愿加入工会并参与工会活动。
工会干部队伍既要精通工会业务,有群众动员能力,热爱事业,又要精通法律,具备经济知识,敏锐地接触新事物,要有坚定的立场,敢于反对消极现象和物质诱惑,勇敢地捍卫正义,维护工人和劳动者的合法、正当权益。为了拥有这样的队伍,各级工会必须重视培训工作,制定政治、文化、业务培训计划,提高工会干部水平,经常补充知识。越南劳动总联合会需要主动配合国家研究颁布培训、培养、使用、待遇、保护工会干部的政策,关心培养和向党推荐从工人运动中成长起来的优秀干部、会员。
对工人阶级和工会活动进行理论研究和实践总结是一项重要工作。工会需要做好这项工作,进一步明确工人阶级的作用以及工会组织在加快工业化、现代化、发展社会主义定向市场经济时期的地位、职能和任务,为继续创新组织、内容和运作方式以适应新形势的要求奠定理论和实践基础,将建设强大的工人阶级和工会组织推向新的高度。
在对外方面,工会需要积极主动地开展活动,以进一步扩大国际合作关系,争取五大洲朋友的支持和帮助,共同为时代的崇高目标——和平、独立、民主和社会进步而奋斗。
同志们!
我相信,在“团结、智慧、民主、革新”的宗旨下,越南工会本次大会将标志着我国工人运动和工会的一大进步,为共同的事业做出应有的贡献:“发挥全民族的力量,继续革新,推进工业化、现代化,建设和保卫社会主义越南祖国,为了人民富裕、国家强大、社会公平、民主、文明的目标”
祝大会圆满成功!
祝各位贵宾和全体代表身体健康、幸福!
衷心感谢!
同志们,朋友们!
值此越南工会第九次代表大会之际,越南共产党中央委员会向越南工会赠送了一幅写有以下字样的横幅:
“工人阶级和越南工会团结一致,创造性地劳动,在国家工业化、现代化事业中走在前列”!
