Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
运送下龙煤炭公司干部、员工、矿工回家过2026年丙午春节的车辆。图片:下龙煤炭公司
运送下龙煤炭公司干部、员工、矿工回家过2026年丙午春节的车辆。图片:下龙煤炭公司

矿工们充满爱心的车辆

Nguyễn Hùng (báo lao động) 21/06/2026 08:57 (GMT+7)

每逢长假,尤其是春节,在下龙、锦普、汪秘或广宁省东潮的煤矿,就会出现一个熟悉的景象:车队排成一列离开煤矿区,送工人和亲人回乡过节、迎接春节。

这不仅仅是免费的班车,而是越南煤炭矿产工业集团(TKV)和煤炭行业工会在关心劳动者生活的过程中,已经成为一种美丽的文化特色。

据越南煤炭矿产工业集团工会统计,2026年春节期间,全集团各单位安排了511辆汽车,包括返乡和春节后的返程,为19300多名工人及其亲属提供了服务。此外,约有17600名工人获得了车票补贴,总费用超过110亿越南盾。

在这些数字背后,是成千上万个团员的故事。

许多煤炭行业的工人来自义安、河静、清化等偏远省市以及一些西北地区。 有些人常年在地下数百米深的矿井里工作,只希望过年回家和父母一起吃饭,看着孩子长大一岁,或者在祖先的祭坛上烧香。

以前,每次年底回乡都是一段充满艰辛的旅程。票价上涨,客车超载,工人们不得不携带大量行李,甚至抱着孩子挤在回乡的人群中。但自从煤炭行业各单位组织车辆送货上门以来,这种担忧得到了显着分担。

Công ty CP Than Hà Lầm tổ chức xe đón người lao động và gia đình từ quê ra Quảng Ninh sau kỳ nghỉ Tết. Ảnh: Công ty CP Than Hà Lầm
河林煤炭股份公司组织车辆迎接春节假期后从家乡到广宁的工人及其家人。图片:河林煤炭股份公司

与《劳动报》记者分享时,许多来自西北地区的矿工表示,多年前,矿工和他们的家人不得不在春节期间自己乘长途汽车回乡,非常辛苦。近年来,公司安排了车送他们回乡,使旅程更加顺利和安全。

“自从公司组织免费接送车以来,我的家人就不必再担心出行了。我们只需要准备好行李,准时上车。假期过后,车又回老家接矿工和家人去广宁”——一位宣光省的矿工倾诉道。

也许正因为如此,年终的班车总是带着一种非常特别的氛围。出发前,人们互相呼唤,春节礼品袋被整齐地放在车底下,孩子们渴望在阔别一年后见到爷爷奶奶。

中央各部委、行业部门、越南煤炭矿业集团、各主管公司和工会组织领导亲自到车上赠送礼物,送矿工和亲属回乡。

这项活动的意义不仅仅在于支持交通费用。

对于煤炭行业来说,那里的劳动力大部分是外省工人,组织接送服务也是企业表达对工人的责任和感激之情的一种方式。这些车辆帮助工人在远离家乡工作时更加安心,减轻了每年年底的经济负担,并营造了被关心和分享的感觉。

特别是对于矿井工人、处境困难的劳动者或在新矿区创业的年轻家庭来说,这种支持变得更加实际。 这也是有助于留住劳动力、加强劳动者与企业之间联系的解决方案之一。

这些车辆不仅止步于送工人回家,春节假期后,这些车辆又继续行驶,迎接工人返回广宁工作。 这有助于各单位从新年伊始就主动调动人力,同时确保工人安全、按计划返回工作岗位。

“这些爱心车不仅帮助劳动者减少了出行费用,确保了他们回家的安全,也体现了工会和企业对劳动者的关心和责任。 因此,劳动者感受到了依恋,得到了分享,并获得了更多动力,安心工作,为单位做出贡献”——越南煤炭矿产工业集团工会主席黎清春分享道。

在现代生活节奏中,当许多关爱劳动者的活动都通过指标或福利制度来计算时,煤炭行业的爱心车仍然具有非常独特的价值。 这种关怀通过具体行动来体现,矿工们感受到在生产作业背后还有一个集体始终与他们同行。

在此处查看原文