Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
由宁平省劳动联合会联合举办的“工会午餐”计划,Jeil Kovi Vina 有限责任公司有 300 多名工人参加。 摄影:阮长
由宁平省劳动联合会联合举办的“工会午餐”计划,Jeil Kovi Vina 有限责任公司有 300 多名工人参加。 摄影:阮长

宁平省为300多名工人提供的每份92000越南盾的午餐

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 21/07/2026 17:38 (GMT+7)

值此纪念越南工会成立97周年(1929年7月28日-2026年7月28日)之际,7月21日,宁平省劳动联合会与Jeil Kovi Vina有限责任公司(属于庆富工业区,东华闾坊,宁平省) phối hợp 举办了“工会午餐”活动,为300多名劳动者提供服务。

每份餐食价值92000越南盾,比每天的午餐增加了70000越南盾。 其中,省劳动联合会为每份餐食提供50000越南盾的资助; 其余部分由企业和公司基层工会提供支持。

Lãnh đạo LĐLĐ tỉnh Ninh Bình và lãnh đạo Công ty Công ty TNHH Jeil Kovi Vina cùng dự “Bữa cơm Công đoàn” với hơn 300 công nhân. Ảnh: Nguyễn Trường
宁平省劳动联合会领导和Jeil Kovi Vina有限责任公司领导与300多名工人一起参加了“工会午餐”。 摄影:阮长

宁平省劳动联合会副主席武鸿明表示,该计划旨在改善CNLĐ的午餐质量,同时营造劳动者、工会组织和企业之间的亲近感和联系。

“通过这项活动,各级工会也有条件掌握工会会员、劳动者的心声和愿望,从而及时提出关爱、保护劳动者合法、正当权益的解决方案”——明先生分享道。

Niềm vui của hàng trăm công nhân tại Công ty TNHH Jeil Kovi Vina khi tham dự chương trình “Bữa cơm Công đoàn” ngay tại bếp ăn của Công ty. Ảnh: Nguyễn Trường
Jeil Kovi Vina 有限责任公司数百名工人在公司食堂参加“工会午餐”活动时的喜悦。 摄影:阮长

值此之际,宁平省劳动联合会向有困难的工会会员和劳动者赠送了20份礼物。每份礼物的价值为80万越南盾。

据悉,2026年“工会午餐”计划,省劳动联合会将在工业园区内的3家企业举办,这些企业有基层工会和正在维持每日午餐的企业。每家被选中的企业最多有2000名工会会员、劳动者,每份餐食的额外补贴最高为5万越南盾。

Lãnh đạo LĐLĐ tỉnh Ninh Bình đến từng bàn ăn để động viên công nhân. Ảnh: Nguyễn Trường
宁平省劳动联合会领导到每张餐桌前鼓励工人。 摄影:阮长

除了组织午餐外,省劳动联合会还准备了 1200 份礼物,每份价值 80 万越南盾,赠送给有困难的工会会员和劳动者。

Ảnh: Nguyễn Trường
宁平省劳动联合会领导代表向处境困难的劳动者赠送支持礼物。 摄影:阮长

对于基层工会来说,当具备充分的条件时,需要与用人单位协商,组织“工会午餐”,将其视为一项具体、务实的活动,旨在关心劳动者的物质生活和健康。

在此处查看原文