Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
中央书记处书记、政府副总理范氏青茶主持了与各部委、行业和广宁省人民委员会关于成立广宁市的提案的会议。 图片:VGP
中央书记处书记、政府副总理范氏青茶主持了与各部委、行业和广宁省人民委员会关于成立广宁市的提案的会议。 图片:VGP

国会在10月会议上审议成立广宁市。

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 09/06/2026 14:45 (GMT+7)

副总理要求广宁省在7月5日之前完成向中央提交的档案,并继续完善,以便在10月的会议上提交给国会审议。

6月9日,在政府总部,中央书记处书记、政府副总理范氏青茶主持了与各部委、行业和广宁省人民委员会关于成立广宁市的提案的会议。

在会议上,广宁省人民委员会主席裴文康报告说,广宁目前完全符合中央直辖市7/7项标准。

标准包括人口规模、自然面积、坊数量占 xã 级行政单位总数的比例、城市化率、位置和功能、I类城市标准,以及经济社会发展的结构和水平。

对该提案征求人民意见得到了高度赞同。结果显示,该省99.96%的家庭同意成立广宁市的主张。

会议总结时,政府副总理范氏青茶强调,到目前为止,从标准、条件和程序来看,广宁省基本已完全满足规定要求。 然而,仍有一些内容需要继续审查和完善,以确保档案达到最高质量。

据政府副总理称,成立中央直辖市的目标不仅仅是完成行政标准,更重要的是建设一个真正高质量的城市,对该地区乃至全国的发展具有强大动力和影响力。

广宁是国家重要的增长极。 因此,当它成为中央直辖市时,地方政府必须保证可持续的城市质量,发挥在该地区乃至全国范围内引领经济社会发展的作用”,政府副总理强调。

政府领导指出,提案档案必须真正高质量、令人印象深刻,反映广宁省的发展规模和愿望。

关于进度,广宁省最迟于7月5日完成提交中央委员会的档案。在听取中央意见后,相关机构将继续完善,提交国会在10月会议上审议,以确保充分准备和最高质量。

Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà chủ trì cuộc họp với các bộ, ngành và UBND tỉnh Quảng Ninh về Đề án thành lập thành phố Quảng Ninh. Ảnh: VGP
中央书记处书记、政府副总理范氏青茶主持了与各部委、行业和广宁省人民委员会关于成立广宁市的提案的会议。图片:VGP

对于广宁省,政府副总理要求集中同时开展与城市总体规划和一级城市认证相关的任务。

到2050年、展望到2075年的广宁市总体规划需要完善,并在6月份提交给主管机构批准;同时,在7月5日之前完成一级城市认证手续。

建设部特别重视规划质量,继续审查、补充和完善必要内容,以最大限度地减少规划批准后的调整。

内政部被责成主动配合广宁省完善档案、手续,组织评估,在提交中央委员会之前征求政府党委常务委员会的意见。

在中央得出结论后,内政部继续按照规定向政府建言献策,提交国会。

在此处阅读原文