Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

庆和省加强打击假冒伪劣商品

Hữu Long (báo lao động) 19/03/2026 15:31 (GMT+7)

庆和省——在企业使用假标签销售假酒事件发生后,有关部门继续加强检查和收紧措施。

关于秋河有限责任公司进口假标签贴在1万多瓶来源不明的酒上投放市场一事,庆和省职能部门一直在实施多项措施,以加强市场监管,保护消费者权益。

据庆和省工贸厅称,截至2025年8月,该省389指导委员会已发现并处理了3533起违规案件。

其中,有803起案件涉及买卖、运输违禁品、走私品;2626起案件涉及商业欺诈、偷税漏税,74起案件涉及假冒伪劣商品。 处理违规行为向国家财政缴纳的款项总额超过6040亿越南盾。

除了行政处罚外,有关部门还移交了57起刑事案件的起诉档案,涉及71名嫌疑人,这表明了该地区违规行为的严重性和复杂性。

Bên trong cửa hàng của Công ty TNHH Thu Hà trước khi cơ quan tố tụng có quyết định truy tố nhiều bị can. Hiện cơ quan chức năng tại tỉnh Khánh Hòa siết chặt chống hàng giả, hàng lậu. Ảnh: Hữu Long
在诉讼机构决定起诉多名被告之前,秋河有限责任公司商店内部。目前,庆和省职能部门正在加强打击假冒伪劣商品。图片:友隆

庆和省工贸厅副厅长陈国生表示,为了提高打击走私、商业欺诈和假冒伪劣商品的工作效率,该单位将继续加强各职能部门之间的协调;密切关注当地情况,掌握市场动态。

目前,工贸部门正在加强检查、调查、巡逻和控制,以便及时发现和处理违规行为。

同时,加强宣传,提高企业、组织、个人在遵守生产经营法律法规、保障消费者权益和健康方面的意识和责任。

关于这项工作,庆和省人民委员会副主席郑明煌认为,打击走私、商业欺诈、假冒伪劣商品和侵犯知识产权是一项核心、长期的任务,需要经常、持续、永不停歇地执行。

据黄先生说,当地已经发起了“每个人都是打击走私、商业欺诈和假冒伪劣商品的战士”的运动,同时呼吁人们成为聪明的消费者,为发现和阻止违规行为做出贡献。

职能部门被要求以紧急、坚决的精神持续检查,及时发现并严厉处理违规者,遵循“无禁区,无例外”的原则。 同时,检查必须确保不影响企业的合法生产经营活动。

此外,公务执行过程必须遵守法律法规,确保按照“六明确”原则明确分工:明确人员、明确工作、明确时间、明确责任、明确产品、明确权限;加强相关机关、单位之间的协调。

将检查与宣传相结合,普及法律被认为是提高认识、及早、从远处预防违规行为的重要解决方案。

阅读原文:在这里。