Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政府总理要求彻底节约,拨出适当的资金来调整公共部门的工资。 图片:VGP
政府总理要求彻底节约,拨出适当的资金来调整公共部门的工资。 图片:VGP

总理关于调整公共部门工资、养老金的新指示

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 14/06/2026 08:09 (GMT+7)

总理要求2027年国家预算支出必须彻底节约,并拨出适当的资金来调整公共部门的工资。

中央委员、政府副总理阮文胜刚刚签署了政府总理关于制定2027年经济社会发展计划和国家预算(NSNN)的第26/CT-TTg号指示。

关于2027年国家预算,该指示明确指出,2027年国家预算收入预算是按照现行政策和制度制定的,确保涵盖、正确、充分和及时地收取国家预算收入;评估2026年国家预算收入的实际执行能力,作为制定2027年国家预算收入预算的基础。

具体计算、量化因改变预算、税收、费用、收费等法律政策而增加、减少和转移收入的因素,并实施减税路线图,密切关注国内外经济、金融形势的发展。

其中,争取2027年国内收入预算(不包括土地使用费、彩票活动收入、国有企业出售资金、股息、税后利润以及国家银行的收入和支出差额),全国平均比2026年实际评估(已排除因政策变化而增加和减少收入的因素)增加约13-15%,各地方的增幅与当地经济增长和收入来源相符。

2027年进出口活动收入预计比2026年实际评估平均增长约5-7%。

根据《2025年国家预算法》的规定,制定收入分配方案,确保中央预算(NSTW)的主导作用,符合中央2026年4月2日第18-KL/TW号结论和第26/2026/QH16号决议。

制定2027年国家财政支出预算,确保遵守第十四届党代会文件和第18-KL/TW号结论中关于财政-国家财政的目标和解决方案;遵守法律法规,加强纪律和财政纪律。

2027年国家财政支出预算有充分的政治、法律、实践依据,明确的计算基础,实施路线图,预计取得的成果,确保可行性、有效性;与行业、领域的规划、发展计划紧密结合。

要求彻底节约,削减不必要的支出内容和任务,特别是会议、研讨会、出国考察的支出;逐步减少国家预算对收入较好的公共事业单位的直接支持。

向有条件的公共事业单位和一些特殊企业订购基本公共服务;公开招标提供具有竞争力的公共服务。

继续调整国家财政支出结构,以减少经常性支出比重,增加发展投资支出比重;优先考虑资源,以实现党和国家决定的突破性目标、重要政治任务、国家目标计划、社会保障政策、安全国防。

拨出符合国家预算平衡能力的资金,用于调整公共部门工资、调整养老金(国家预算保障部分)、对有功人员的优惠政策、社会保障。

对于新的政策、制度、计划、任务、提案、项目、正在提交给主管机构的政策,严格遵守只有在审查必要性、效力、效率、不重复、有明确的实施路线图、预计执行结果以及在财政机构平衡的国家预算资源范围内提出意见后才能颁布的原则。

在此处阅读原文