Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
莱州的洪涝灾害对人民的生活、财产和生命安全造成了严重影响。图片:莱州公安
莱州的洪涝灾害对人民的生活、财产和生命安全造成了严重影响。图片:莱州公安

嘉莱省越南祖国阵线分享并支持莱州省洪涝灾区人民

THANH TUẤN (báo lao động) 23/07/2026 08:14 (GMT+7)

嘉莱省——越南祖国阵线委员会主席分享了莱州省受洪涝灾害影响的民众所遭受的困难和损失。

7月22日,代表嘉莱省省委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线委员会,嘉莱省省委副书记、越南祖国阵线委员会主席阮玉良向莱州省党委、政府和人民致信慰问。

同时,该省决定从嘉莱省救灾基金提供20亿越南盾的援助,旨在共同努力克服自然灾害的后果,与受洪涝灾害严重影响的地区分担困难。

连日来,在莱州省芒滩社和许多地区发生了山洪、泥石流和山体滑坡,造成人员、财产和基础设施的严重损失,严重影响了人民的生产和生活。

代表嘉莱省省委、人民议会、人民委员会和越南祖国阵线委员会,阮玉良向莱州省全体干部、战士和人民致以亲切的问候和深切的慰问,特别是亲人死亡、受伤的家庭和直接受到自然灾害影响的家庭。

发扬民族团结互助的传统,嘉莱省干部、战士和人民决定从嘉莱省救济基金捐款20亿越盾,通过越南祖国阵线嘉莱省委员会的账户转交给莱州省。

这笔资金有助于支持地方克服自然灾害的后果,帮助人民早日稳定生活,逐步恢复生产。

阮玉良先生表示相信,在党和国家的关心下;全国各地方的共同努力以及莱州省党委、政府和人民的团结精神、克服困难的意志下,地方将很快克服困难,克服自然灾害的后果,稳定生活并继续发展。

在此处查看原文