Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
热腾腾的粥被送到广义省义江社人民手中。 摄影:阮圆
热腾腾的粥被送到广义省义江社人民手中。 摄影:阮圆

在广义省实施了用垃圾换粥的模式

VIÊN NGUYỄN (báo lao động) 29/08/2026 09:11 (GMT+7)

广义省——从分类的塑料瓶和罐子中,义江社的居民换取了一碗热粥,为保护环境和帮助困难群众做出了贡献。

8月28日,越南祖国阵线委员会副主席、义江社妇女联合会主席黎氏碧兰女士表示,义江社妇女联合会正在实施“用塑料垃圾换取爱心早餐”模式。

该模式吸引了许多家庭参与,他们带着从家庭分类的垃圾袋到村文化馆,那里有爱的粥,以换取早餐粥。

Giấy vụn, thùng carton được người dân thu gom, mang đến đóng góp cho mô hình. Ảnh: Viên Nguyễn
废纸、纸箱被人们收集起来,捐赠给该模型。 图片:阮圆

许多人不仅带着塑料垃圾来更换,还主动带上茄子来领粥,限制使用一次性塑料盒。

越南祖国阵线委员会副主席、义江社妇联主席黎氏碧兰女士表示,所有塑料瓶、罐头、废纸等在收集后,该协会将出售以筹集资金。虽然金额不大,但从许多人那里积累起来,成为了准备早餐并赠送给有困难的人的资金。

Cán bộ hội phụ nữ cùng ni sư, phật tử chùa Điền Long chuẩn bị nồi cháo từ sáng sớm. Ảnh: Viên Nguyễn
妇女会干部与田隆寺的尼姑、佛教徒从清晨就开始准备粥。图片:阮圆

为了在清晨将热气腾腾的粥送到有困难的人手中,准备工作从凌晨1点开始。 妇女会干部、尼姑和田隆寺的佛教徒一起处理原料、淘米、准备蔬菜和煮粥。

一锅粥里有胡萝卜、红薯、土豆、玉米和各种豆类,不仅保证了营养,也是许多人的心意。每个人都贡献了一份力量,让这些粥被送到正午的早餐。

阮氏玉治女士,田隆寺的佛教徒分享说,长期以来,我住在家乡,看到很多瓶子和罐子被扔出去,造成了环境污染。现在,妇女们与寺庙合作开展该模式,我是田隆寺的佛教徒,觉得很有意义,所以佛教徒们热情地参与其中。

禅师释尼福幸,田隆寺住持表示,这是一个有意义的模式,因为环境保护与支持那些仍然困难的人的活动相结合。田隆寺呼吁佛教徒参与响应,并将维持该模式。

在实施该模式之前,义江社推出了“在家分类垃圾”模式。 社妇联宣传、指导会员如何分类生活垃圾,并向居民赠送了300个垃圾桶。

Hội viên phụ nữ xã Nghĩa Giang ký cam kết thực hiện mô hình “Phân loại rác thải tại nhà”. Ảnh: Viên Nguyễn
义江社妇女会员签署承诺书,实施“家庭垃圾分类”模式。 摄影:阮圆

“用塑料垃圾换取爱心早餐”模式的实施是下一步,有助于垃圾分类不仅仅停留在宣传上,为人们提供更多动力,让他们经常保持下去。

越南祖国阵线委员会副主席、义江社妇女联合会主席黎氏碧兰表示,“爱心粥”模式已在许多地方推广,但“用塑料垃圾换取爱心早餐”是当地的一种新做法。

该协会将推广到当地的村庄,以便越来越多的人参与垃圾分类,同时为照顾困难处境的人贡献更多资源。

在此处查看原文