Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政府总理范明政检查河内市阮文渠-玉瑞交叉口的交通安全秩序保障工作。图片:日北
政府总理范明政检查河内市阮文渠-玉瑞交叉口的交通安全秩序保障工作。图片:日北

总理检查并慰问春节期间值班的公安力量

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 17/02/2026 11:24 (GMT+7)

范明政总理看望、祝贺新年,并检查了两个公安单位干部、战士的值班工作,以确保安全秩序。

值此丙午春节之际,2月16日下午,在河内,政府总理范明政看望、祝贺春节,并检查了交通警察局(CSGT)和网络安全与打击利用高科技犯罪局的干部、战士的值班工作,以确保安全秩序。

同行的有政治局委员、公安部部长梁三光大将。

政府总理已前往河内市阮文渠-玉瑞交叉口,看望慰问交警局的干部、战士,并检查保障交通安全秩序的工作。

总理在与交警部队的干部、战士交谈时,向正在执行任务的公安战士表示慰问和分享,因为交通安全畅通,而每个人都在回家与家人团聚,一起迎接2026年丙午新年。

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chúc Tết và giao nhiệm vụ cho lực lượng cảnh sát giao thông. Ảnh: Nhật Bắc
政府总理范明政向交警送上新年祝福并下达任务。图片:日北

政府总理建议交警力量在交通领域的绿色转型、数字化转型方面发挥先锋作用;数字化和建立数据库,以更好地管理交通,减少干部、战士的劳动,特别是在恶劣天气条件下;同时及时、坚决处理违规行为和消极行为。

交警部门与各部委、行业部门 phối hợp,以更好地控制交通状况;争取事故数量、死亡人数、受伤人数比2025年有所减少。

Thủ tướng Phạm Minh Chính kiểm tra công tác ứng trực đảm bảo trật tự an toàn giao thông của cán bộ, chiến sĩ Cục CSGT. Ảnh: Nhật Bắc
范明政总理检查了交警局干部、战士的值班工作,以确保交通安全秩序。 摄影:日北

政府总理指出,交通工具日益现代化,配备交通工具管理工具也必须现代化,必须加强物质基础,尽快完成各项提案,以实现现代化。 同时,必须开发、优化投资效益,从已经成功的地方吸取经验,为反对浪费和消极现象做出贡献。

值此之际,通过拥有超过500万用户的VNeTraffic应用程序,政府总理和公安部部长梁三光向全国所有交通参与者致以新年平安、健康、安全出行的祝福。

Thủ tướng Chính phủ thăm, chúc Tết và kiểm tra công tác ứng trực của cán bộ, chiến sĩ Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao. Ảnh: Nhật Bắc
政府总理看望、祝贺春节,并检查网络安全与打击利用高科技犯罪局干部、战士的值班情况。 摄影:日北

在国家网络安全中心,总理看望、祝贺新年,并检查了网络安全与打击利用高科技犯罪局干部、战士的值班情况。

在世界和地区形势复杂、迅速、难以预测的背景下,出现了许多可能影响和影响国家经济社会发展、国防安全的新型战争形式,政府总理重申了苏林总书记关于必须始终保持战略主动权的非常重要的指示。

政府总理要求网络安全与打击利用高科技犯罪局的干部、战士做好3项重要职能。

即,始终掌握情况,做好为党和国家领导人提供关于保护网络空间国家安全和主权的咨询工作;做好国家管理工作;是直接在网络空间作战的力量,阻止网络犯罪和网络空间攻击,影响国家利益,影响人民生活和经济社会发展。

在此处阅读原文