Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政治局委员、政府总理黎明兴明确指出,增长必须伴随着经济的重大平衡的稳定和控制。 图片:范东
政治局委员、政府总理黎明兴明确指出,增长必须伴随着经济的重大平衡的稳定和控制。 图片:范东

政府总理:不接受以过热增长换取宏观不稳定

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 10/04/2026 15:11 (GMT+7)

政府总理强调,我们不接受过热增长、高增长,并以宏观不稳定为代价,因为要付出的代价要大得多。

企业和人民可以立即做的事情

4月10日上午,国会小组讨论了经济社会发展计划和国家预算。

在小组讨论会上,政治局委员、政府总理黎明兴表示,本届任期的目标是两位数增长。政府向各级、各部门、政府直属机构报告和要求的最重要点是必须从思维和行动上达成一致。这是一个特别重要的要求,我们必须实现这一目标。

政府总理强调了体制的战略突破,将体制比作一条为越南经济之马发展创造宽松走廊的道路。 政治局正在委托中央政策与战略委员会研究并向中央、中央委员会会议提交关于改革增长模式的第三项决议。

“在做出这项决议之前,我们目前仍在继续努力,越南的经济之车仍在运转。 仍然是那辆车,但如果能像道路一样升级到高质量,我们仍然可以实现更高的速度”,政府总理说,并明确指出,体制仍然是决定的关键问题。

政府首脑明确表示,2026年,一系列体制问题必须彻底解决。 2026年第二季度,政府将协调解决有关法规的障碍,为地方各级政府顺利、高效地运作创造条件。

2026年是面向基层的一年,并将加强和巩固基层干部素质作为完善组织机构工作的行动方针。

政府总理表示,伴随着体制的是行政改革、经营条件,提高执行法规的能力和质量。

昨天(4月9日),政府已要求司法部必须与各部委配合,全面审查行政条件和经营手续。必须坚决削减时间、合规成本、经营条件和手续。

政府总理已责成负责各部委的政府副总理直接与司法部和各部委合作,以便在4月15日向政府提交削减方案。

“这是我们可以立即做的事情,以支持企业界和人民,建立对政策机制的信任,降低合规成本,降低经济成本,从而促进生产经营投资活动,”政府总理说,并强调这是最重要的体制措施。

Phiên thảo luận tổ của Quốc hội về phát triển kinh tế - xã hội. Ảnh: Phạm Đông
国会关于经济社会发展的小组讨论。图片:范东

增长必须伴随着稳定

关于基础设施,政府总理表示,代表们谈了很多关于储备战略的问题。在政府提交给国会的报告中,已经有了建设国家储备的方案,涉及一些必需品,而不仅仅是汽油和石油。

政府总理明确指出,增长必须伴随着经济的重大平衡的稳定和控制。我们不接受过热增长、高增长,并以宏观不稳定为代价,因为宏观不稳定的代价要大得多。政府总理表示,政府深刻认识到这一点,并将采取措施确保控制宏观稳定。

政府经常指导各部委,特别是财政部、国家银行和工贸部,协调处理与汽油、货币市场监管相关的问题,以便采取措施减少对国内市场的强烈影响。

在此处阅读原文