Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政治局委员、国会主席陈清敏提到了法律必须先行一步的方针,为创新开辟道路,以人民的生活和利益作为政策的衡量标准。 摄影:陈王
政治局委员、国会主席陈清敏提到了法律必须先行一步的方针,为创新开辟道路,以人民的生活和利益作为政策的衡量标准。 摄影:陈王

法律必须先行一步,为创新开辟道路

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 25/02/2026 10:35 (GMT+7)

法律必须先行一步,为创新开辟道路,以人民的生活和利益作为政策的衡量标准。

2月24日下午,在河内,国家政治出版社真理出版社(NXB)与国会常务委员会 phối hợp 举办了在第十五届国会第十次会议上通过的法律书籍介绍仪式。

出席仪式的有政治局委员、国会党委书记、国会主席陈清敏;中央委员、国会副主席阮克定;一些中央委员、国会常务委员会委员、国会各委员会主任。

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và các đại biểu tham quan phòng truyền thống Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật. Ảnh: Trần Vương
国会主席陈清敏和代表们参观了国家政治出版社真理出版社的传统厅。图片:陈王

关于在第十五届国会第十次会议上通过的法律书籍介绍,副教授、博士武仲林——出版社社长兼总编辑——表示,该书包括34本法律书籍。其中许多法律具有关键意义,在促进国家在新阶段的发展方面发挥着重要作用。

PGS.TS. Vũ Trọng Lâm - Giám đốc, Tổng Biên tập Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật. Ảnh: Trần Vương
副教授、博士武仲林——国家政治出版社真理出版社社长、总编辑。图片:陈王

本次出版的法律书籍生动地反映了党的方针政策的制度化过程;具体化了2013年宪法(2025年修订和补充);有助于完善和同步越南法律体系,在大力建设社会主义法治国家、快速和可持续发展经济社会、保障国防、安全和深度融入国际社会这一阶段。

在仪式上发表指导讲话时,政治局委员、国会主席陈清敏高度评价了国会办公厅、国会各机构与出版社之间的密切、积极和负责任的合作; 赞扬了出版社在国家主席公布法律文件后立即完成编写、出版和发行这套书的工作的努力、奉献精神、负责任的工作精神、谨慎、专业和紧急。

这一贡献实现了“法律必须先行一步,为创新开路,以人民的生活和利益作为政策的衡量标准”的方针。该丛书涵盖了大多数重要领域,满足了实践的要求。

国会主席强调,2026年是实施党的第十四次全国代表大会决议的第一年,并明确指出,出版社需要做好一些内容。

其中,继续做好党的十四大决议的编辑、出版、宣传、贯彻工作;已颁布的国会法律、决议;服务于第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的资料,确保准确、统一、及时。

triển khai việc biên soạn, xuất bản bộ sách Văn kiện Quốc hội toàn tập lần thứ hai, có sửa chữa, bổ sung, cập nhật đầy đủ những thành tự đổi mới về tổ chức và hoạt động của Quốc hội; phấn đấu hoàn thành vào dịp kỷ niệm 85 năm Quốc hội Việt Nam.

国会主席还要求加强和提升科研工作,与国会各机构密切配合,及时为国会、国会常务委员会完善法律、法令草案提供咨询,服务于国家发展事业。

最大限度地集中资源和人力,实施出版活动的数字化转型。 制定并实施针对每个阶段的具体数字化转型计划和路线图,确保从管理和运营到组织运营的同步性和系统性; 在编辑、出版和发行工作中应用人工智能技术。

在此处阅读原文