Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
庆和省戒毒后的人可以获得1亿越南盾的贷款,重新融入社会。图片:公安部门提供
庆和省戒毒后的人可以获得1亿越南盾的贷款,重新融入社会。图片:公安部门提供

庆和省戒毒后的人可获得1亿越南盾的优惠贷款

BÌNH QUÝ (báo lao động) 21/06/2026 14:25 (GMT+7)

庆和省——通过指导戒毒后人员的政策支持,该省是第一个获得1亿越南盾优惠贷款的地区。

6月21日,庆和省公安厅消息称,通过宣传、指导戒毒后人员的政策支持工作,庆和省已出现首例获得1亿越南盾优惠贷款用于投资生产、稳定生活的情况。

这笔资源得益于庆和省公安厅毒品犯罪调查处主动实施的宣传、咨询计划。

该单位积极配合社会政策银行,组织了关于政府总理第08号决定的深入普及会议。

通过此举,帮助基层公安力量掌握方针政策和程序,直接为人民提供支持。

经过宣传后,英勇社公安对当地一名戒毒后的公民进行了审查、指导和完善档案。

结果,该公民已根据第08号决定获得1亿越南盾的资金,用于投资养牛模式。

预计实施戒毒后支持者的信贷政策将有助于创造生计,帮助犯错的人有更多稳定的生活条件,限制复吸的风险,同时有助于保障当地的社会治安。

在此处阅读原文