Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
内政部提议取消有关失业保险、医疗保险的规定。图片:海阮
内政部提议取消有关失业保险、医疗保险的规定。图片:海阮

关于废除失业保险、医疗保险的规定

ANH HUY (báo lao động) 11/06/2026 14:30 (GMT+7)

内政部提议取消有关失业保险、医疗保险的规定,以确保法律体系的统一性和同步性。

内政部已就《关于修改和补充社会保险法若干条款的法律草案》的准备进度和一些主要内容提交了报告。

其中,内政部已提议取消有关行政手续的若干内容,取消失业保险(BHTN)、医疗保险(BHYT)的规定。

报告明确指出,目前在法律中规定行政手续和档案组成,给民众、受益人、企业在参与、解决社保制度过程中简化行政手续带来了困难。

为了确保符合《国会组织法》、《规范性法律文件颁布法》规定的颁布权和法律草案内容,并旨在实施数字化转型任务和解决方案,最大限度地简化社会保险领域的行政手续,为人民和企业创造便利;该法律草案取消了《社会保险法》中关于社会保险档案和手续的规定;取而代之的是,将政府交给关于参与档案和手续的规定,并建议解决各项制度。

另一个问题是,目前社保机构在医疗保险和失业保险、管理和使用失业保险基金、医疗保险方面的职能、权力和责任已在《医疗保险法》、《就业法》和第374/NĐ-CP号议定书中规定。

因此,为了确保法律体系的统一性和同步性,该法律草案废除了关于社保机构在失业保险、医疗保险以及管理和使用失业保险、医疗保险基金的职能、权力和责任的规定。

该法律草案也没有具体规定各部委和社保机构的专业检查权限,以符合关于检查的法律规定。

在此处阅读原文