Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
农业与环境部建议对在公寓、商业、服务或公共场所未按规定地点倾倒、排放、丢弃烟头、烟渣的行为处以10万至15万越南盾的罚款。 图形图片:辉雄
农业与环境部建议对在公寓、商业、服务或公共场所未按规定地点倾倒、排放、丢弃烟头、烟渣的行为处以10万至15万越南盾的罚款。 图形图片:辉雄

建议对乱扔烟头的行为处以罚款

HUY HÙNG (báo lao động) 11/06/2026 09:24 (GMT+7)

乱扔烟头可能被处以15万越南盾的罚款。

司法部正在审核由农业与环境部起草的关于在环境保护领域规定行政处罚的法令草案。

在草案中,农业与环境部建议对在公共场所未公布关于保持环境卫生的规定的行为处以警告或5万至10万越南盾的罚款。

违反环境保护规定收集、倾倒垃圾、废水的行为将受到以下处罚:

a) 对于在公寓、商业、服务或公共场所未按规定地点倾倒、丢弃、丢弃烟头、烟珠、烟灰的行为,处以10万至15万越南盾的罚款;

b) 对于在公寓、商业、服务或公共场所不按规定地点进行个人卫生(小便、大便)的行为,处以15万至25万越南盾的罚款;

c) 对在公寓、商业、服务或公共场所乱扔、倾倒、弃弃垃圾、倾倒废水的行为处以 50 万至 100 万越南盾的罚款,但本款 d 项的规定不违反;

d) 对于在人行道、路面或进入污水排放系统或地表排水系统中乱扔、倾倒、丢弃垃圾的行为,处以100万至200万越南盾的罚款;在人行道、路面上不按规定倾倒污水;将生活产生的固体废物倾倒到池塘、沟渠、河流、溪流、海洋中。

在上述草案中,在环境领域违反行政规定的个人和组织将适用主要处罚形式之一,包括:警告;对个人处以最高10亿越南盾的罚款,对组织处以20亿越南盾的罚款。

在此处阅读原文