Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
患者在迪灵地区医疗中心接受血液透析。图片:英科
患者在迪灵地区医疗中心接受血液透析。图片:英科

人工肾透析为林同省偏远地区的患者开辟希望

Phúc Khánh (báo lao động) 06/04/2026 07:43 (GMT+7)

林同省——迪灵地区医疗中心的血液透析单元刚刚投入运营,满足了基层患者的治疗需求。

4月5日上午,林同省迪灵地区医疗中心表示,该单位刚刚宣布并投入运营血液透析单元。

通过此举,标志着提高诊疗能力的重要一步,特别是在基层治疗慢性肾病。

Các y, bác sĩ làm việc tại Đơn nguyên chạy thận nhân tạo Trung tâm Y tế khu vực Di Linh. Ảnh: Anh Khoa
医务人员在迪灵地区医疗中心血液透析单位工作。 摄影:英科

Di Linh地区医疗中心主任黎成光医生表示,将人工肾脏单元投入运营将帮助慢性肾衰竭患者在当地接受治疗。

目前,迪灵地区有7个社,包括:迪灵、和宁、和北、丁庄上、山田、保顺和嘉协。

将人工肾脏病房投入运营,将为慢性肾衰竭患者及时获得当地治疗创造有利条件。

通过此举,有助于降低患者的出行和生活费用;同时有助于减轻上级医疗机构的负担。

这也是该中心在逐步提高医疗服务质量、满足人民日益增长的医疗保健需求方面的努力。

Di Linh地区医疗中心的肾脏透析单元目前配备了5台现代化透析机,按照卫生部的标准同步运行,每天能够服务大约10名患者。

医务人员、医生和护士团队经过了深入培训,接受了来自林同综合医院的技术转让,随时准备有效开展为患者进行血液透析的病例。

阅读原文:在这里。