Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
阮文比先生,福隆社,金瓯省,在房屋移交仪式上。图片:日湖.
阮文比先生,福隆社,金瓯省,在房屋移交仪式上。图片:日湖.

金瓯新房的喜悦

NHẬT HỒ (báo lao động) 13/05/2026 08:02 (GMT+7)

在住在破旧的房子里一段时间后,金瓯省的许多贫困户和接近贫困户现在有了从临时住房和破旧住房消除计划中获得稳定的住所。

有了新家,更有动力去奋斗

在金瓯省丰协社新建成的房屋里,阮氏亚女士在经历了多年困难后,当她的家人有了稳定的住所时,她很感动。

阿女士一家属于低收入户,没有生产用地,丈夫去雇人称螃蟹,她打工,而15岁的孩子患有智力障碍。 以前,全家住在一栋破旧的临时房屋里,但没有能力修理。

Thông qua MTTQ Việt Nam tỉnh Cà Mau, nhiều mái ấm đã đến với người dân. Ảnh: Nhật Hồ.
通过越南祖国阵线金瓯省,许多家园惠及了人民。 摄影:日湖。

从“消除临时住房、破旧住房”计划的6000万越南盾的援助中, chị 的家人建造了一栋新房子,以确保遮风挡雨。

“有了新房子,我和我的妻子更安心地去工作了。 亚女士分享说,家里也写了脱贫申请,以便为其他困难家庭提供支持。

在庆海社,阮美幸女士搬进新房,取代了以前破旧的旧房,她也激动不已。

这对年迈的夫妇没有孩子,生活依赖于每天打工挣来的钱来照顾患有多年心脏病的丈夫。每当大雨倾盆而下时,旧房子就会多处漏水,这使得原本艰难的生活更加艰难。

Căn nhà của bà Sơn Sà Qui hoàn thành trong niềm vui của gia đình. Ảnh: Nhật Hồ.
山沙奎女士的房子在家人的喜悦中完工。图片:日湖。

“当听到建房支持时,我高兴得睡不着觉。现在有了一套稳定的房子住,我和我的妻子安心多了”,Hạnh女士说。

拥有新房的喜悦也降临到该省许多其他困难家庭。 在定城社,杜氏云女士表示,旧房子以前多处漏水,雨季全家总是生活在不安之中。

“收到房子的移交那天,我和我的妻子非常高兴。有了稳定的住所,才能安心工作,努力奋斗”,云女士表示。

而武文大先生(居住在郭 phẩm 社)表示,他家的旧房子严重失修,但多年来没有条件修理。

“每次大雨都得拿桶、盆来接水。刮风下雨就怕房子倒塌。现在得到了建新房的帮助,家里更安心,可以操持生意了”,戴先生说。

据地方政府称,该计划最有意义的不仅是住房支持,而且还帮助许多家庭增加了信心,以稳定生活,逐步摆脱贫困。

数千户居民安居乐业

金瓯省已完成为革命有功人员、烈士亲属、贫困户、低收入户和少数民族同胞修缮、新建9670多栋房屋。

总经费超过4710亿越南盾;其中新建7000多套,其余用于维修和升级。 仅消除临时住房、破旧住房的计划就有4400套属于支持范围;其中新建3463套,维修937套。

新房建设补助6000万越南盾/套,修缮3000万越南盾/套。 资金来自国家预算、感恩基金、扶贫基金以及其他合法的社会化资源。

Có căn nhà mới, ông Nguyễn Văn Bi, xã Phước Long rất vui mừng. Ảnh: Nhật Hồ.
有了新房子,福隆社阮文比先生非常高兴。 摄影:日湖。

这些房屋都按照“三坚”标准建造,包括坚固的地基、坚固的墙壁和坚固的屋顶,符合当地居民的生活条件。

为了使该计划取得成效,金瓯省已指示地方政府仔细审查每个对象,确定优先顺序并制定具体的实施路线图。

对于尚未有居住用地的家庭,地方政府动员亲属长期借用土地,安排公共土地或安排在现有居民区,以便居民获得稳定的住房支持。

不仅止步于拆除临时房屋,该省还支持为3100多户居民建造卫生厕所,总费用超过156亿越南盾,来自社会化资源。

吴氏如意女士——丰协社人民委员会副主席——表示,该计划的实施过程始终公开、针对对象,并符合每个家庭的实际情况。 “该计划不仅提供物质支持,而且具有巨大的精神意义,帮助人们获得更多的劳动和生产动力”,意女士分享道。

在此处查看原文