Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
艺术交流项目为贫困癌症患者筹集资金。图片:清真
艺术交流项目为贫困癌症患者筹集资金。图片:清真

超过50000亿越南盾为贫困癌症患者提供支持

THANH CHÂN (báo lao động) 24/05/2026 08:41 (GMT+7)

胡志明市——在过去的15年里,癌症患者援助基金——光明明天已为全国贫困的癌症患者和儿童提供了超过50000亿越南盾的援助。

5月23日晚,癌症患者援助基金会——光明的明天组织了一场以“光明的明天”为主题的艺术交流活动,为贫困癌症患者筹集资金。

该计划有中央书记处书记、政府副总理范氏青茶;中央委员、卫生部部长陶红兰;中央委员、市委副书记、胡志明市祖国阵线委员会主席阮福禄;越南医学总会主席、癌症患者援助基金会主席——光明明天阮氏 xuyên 的出席。

Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà phát biểu tại chương trình. Ảnh: Thanh Chân
中央书记处书记、政府副总理范氏青茶在节目上发言。 摄影:清真

在节目上发言时,中央书记处书记、政府副总理范氏青茶表示,每位癌症患者背后都是艰难困苦和损失。有些家庭不得不出售财产来为亲人治病。有些病人默默忍受痛苦,但仍然坚强地克服困难,渴望生活,与家人在一起,看到更光明的未来。

“特别是,当我们看到患有癌症的儿童不得不早早地适应病床,接受漫长的化疗,而不是上学、玩耍和完整地度过童年时,我们不禁感到哽咽。但即使在这种困难的情况下,许多孩子仍然天真,并培养着对生活的美好信念。正是这些清澈而充满毅力的眼神,促使我们所有人更加努力地与贫困的癌症患者分享和同行”——中央书记处书记、政府副总理范氏清茶强调。

Bí thư Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ Phạm Thị Thanh Trà; Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Y tế Đào Hồng Lan và Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc TPHCM Nguyễn Phước Lộc trao quà cho bệnh nhi. Ảnh: Thanh Chân
中央书记处书记、政府副总理范氏青茶;中央委员、卫生部部长陶红兰和中央委员、市委副书记、胡志明市祖国阵线委员会主席阮福禄向患儿赠送礼物。 摄影:清真

在最困难的时刻,人情变得比以往任何时候都更加神圣。 适时的分享不仅帮助患者获得更多治疗条件,而且帮助他们保持信心和毅力,继续与疾病作斗争。 这也是今晚艺术节目的伟大、人文和充满爱意的意义。

中央书记处书记、政府副总理范氏青茶希望该基金的“光明明天”信息将继续大力传播,连接数百万颗仁爱之心和为贫困癌症患者做出高尚行为。

Ông Lê Văn Quảng - Giám đốc Bệnh viện K, Phó Chủ tịch Quỹ hỗ trợ bệnh nhân ung thư - Ngày mai tươi sáng. Ảnh: Thanh Chân
黎文广先生——K医院院长,癌症患者援助基金会副主席——光明的明天。图片:清真

K医院院长、癌症患者援助基金会副主席黎文广表示,2011年,该基金会的成立源于卫生部门干部对癌症患者和癌症患者的感情和责任。

在这一过程中,该基金开展了许多务实而有意义的计划,例如为贫困患者提供药物治疗支持、医疗费用支持、赠送礼物和慈善餐;组织针对癌症儿童、乳腺癌患者的活动;开展筛查、宣传,提高对癌症预防的认识,同时,动员社区与患者携手分享。 过去15年来,为全国各地贫困癌症患者和儿童提供的总支持价值已超过50000亿越南盾。

然而,基金会收到的最有意义的事情不仅仅是数字,而是被点燃的信念,是希望的眼神,是战胜疾病的毅力,当病人得到社区的分享时。

在此处阅读原文