Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

老街加快支持为橙剂中毒家庭拆除临时房屋

Đinh Đại (báo lao động) 06/05/2026 14:35 (GMT+7)

老街省——支持拆除临时房屋、破旧房屋的计划正在积极实施,逐步帮助各家各户稳定住所,对生活充满信心。

5月6日,老街省人民委员会透露,该省各级各部门正在集中开展为受化学毒剂感染的抗战人员子女拆除临时房屋、破旧房屋的援助计划,初步取得了积极成果。

经审查,全省共有157户获得支持,其中104户需要新建,53户需要修缮住房。 计划发布后,各部门、行业和地方立即行动起来,组织同步实施。

Toàn tỉnh đã khởi công 51/157 nhà, đạt 32,48% kế hoạch. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
全省已开工建设51/157栋房屋,完成计划的32.48%。图片:老街省信息门户

内务厅、建设厅和越南祖国阵线委员会已发布具体指导意见,敦促地方执行。

建设厅提供了5个符合实际情况的房屋样本;内务厅指导流程;越南祖国阵线省委员会主动连接,建议提供资金支持并指导接收资源。

在基层,100%的乡镇都有受益对象,已经制定了实施计划;42个地方中有40个地方已经批准了名单,为加快进度创造了条件。

截至2026年5月4日,全省已开工建设51/157栋房屋,完成计划的32.48%;其中新建39栋,修缮12栋。目前已完成1栋,50栋正在施工。

一些地方主动动员更多社会化资源来支持人民。

Nhiều nguồn lực được huy động để chung tay hỗ trợ xóa nhà tạm, nhà dột nát. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
许多资源被调动起来,共同帮助消除临时房屋和破旧房屋。图片:老街信息门户

例如,安平社和保爱社每个地方都动员了大约5吨水泥;军队、公安、民兵积极支持工作日,有助于降低成本并缩短建设时间。

然而,由于中央的资金尚未分配,实施过程仍然存在困难;一些地方未能及时完成手续,影响了开工进度。

老街省人民委员会要求地方政府继续加快完善档案,开工建设剩余户,力争在2026年7月25日之前完成整个项目。

Huy động đông đảo lực lượng quân đội, công an, dân quân tham gia hỗ trợ nhân công giúp các gia đình nhanh chóng hoàn thiện nhà ở. Ảnh: Cổng thông tin Lào Cai
动员大量军队、公安、民兵参与支持劳动力,帮助各家各户尽快完成住房。 图片:老街信息门户

同时,加强检查、监督,及时解决障碍,确保计划有效实施,对象正确,有助于稳定政策家庭的生活。

在此处查看原文