Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥女士向政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀女士送上花篮,祝贺2026年佛诞节——佛历2570年。图片:光荣
中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥女士向政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀女士送上花篮,祝贺2026年佛诞节——佛历2570年。图片:光荣

越南祖国阵线领导人祝贺越南佛教教会庆祝佛诞节

Trà My (báo lao động) 30/05/2026 21:30 (GMT+7)

越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥向越南佛教教会、各位神职人员、僧尼、居士、佛教徒致以2026年佛诞节 - 佛历2570年的祝贺。

值此2026年佛诞节——佛历2570年之际,5月29日下午,在河内,中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥女士看望并祝贺越南佛教教会理事会副主席、佛教教育委员会主任、越南佛教学院院长释清决长老。

越南祖国阵线中央委员会常务委员会代表、副主席兼秘书长何氏娥转达了政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀同志对全体神职人员、僧尼、居士、越南佛教徒的最美好的祝愿,祝愿他们身体健康,共同迎接佛诞节。

Bà Hà Thị Nga, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam tặng hoa chúc mừng Đại lễ Phật đản năm 2026 - Phật lịch 2570. Ảnh: Quang Vinh
中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥向2026年佛诞节——佛历2570年献花祝贺。图片:光荣

副主席兼秘书长何氏娥 khẳng định,越南祖国阵线始终铭记越南佛教教会过去一段时间的贡献,特别是在国家刚刚经历了气候变化、自然灾害、洪涝等诸多困难和挑战的背景下...... 在这种背景下,爱国主义精神、全民族大团结的力量比以往任何时候都更加强大。 特别是各阶层人民的共同努力,其中包括各位高僧、僧尼、佛教徒的热情响应,践行“善生美德”的精神,为地方成功实现经济社会发展目标做出贡献,积极响应越南祖国阵线发起的竞赛运动,如“全民团结建设新农村、文明城市”运动,发挥宗教参与环境保护和应对气候变化的作用......

副主席兼秘书长何氏娥强调:“地方宗教人士,特别是佛教的形象非常贴近生活,与人民的生活息息相关。无论是在城市还是偏远地区,哪里都有佛教与民族同行的形象。”

Bà Hà Thị Nga, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam gửi lời chúc mừng tới Hòa thượng Thích Thanh Quyết và toàn thể Chư tôn đức Giáo phẩm cùng tăng ni, cư sĩ, Phật tử Phật giáo Việt Nam luôn dồi dào nhiều sức khỏe, cùng đón Đại lễ Phật đản an vui. Ảnh: Quang Vinh
中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥向释清决长老和全体神职人员、僧尼、居士、越南佛教徒致以祝贺,祝愿他们身体健康,共同迎接佛诞节。 摄影:光荣

据副主席兼秘书长何氏娥称,本次佛诞节是在党的第十四次全国代表大会取得成功之后举行的;在第十六届国会代表和各级人民议会代表2026-2031年任期选举取得成功之后;特别是在越南祖国阵线第十一届全国代表大会(2026-2031年任期)取得成功之后。

大会提出了许多具体的行动计划,其中包含突破口,其中注重发挥各宗教的作用,为在新时代建设繁荣、强大的国家贡献力量。

副主席兼秘书长何氏娥希望,在未来,释清决长老与越南佛教教会将继续与越南祖国阵线携手,发挥全民族大团结的力量,为在新时代实现国家发展目标做出贡献。

她还希望,越南佛教学院将继续高效运作,继承弘扬佛法和服务于人类的使命,真正成为越南佛教教会的心、德和智慧的汇聚地。

 Hòa thượng Thích Thanh Quyết trân trọng cảm ơn tình cảm của lãnh đạo UBTƯ MTTQ Việt Nam. Ảnh: Quang Vinh
释清决长老感谢越南祖国阵线中央委员会领导的感情。 摄影:光荣

感谢越南祖国阵线中央委员会领导的感情,释清决长老肯定,越南佛教教会和越南佛教学院将继续与越南祖国阵线携手团结人民,团结各宗教;紧跟“道法-民族-社会主义”的道路,为今后有效开展越南祖国阵线发起的各项运动、爱国竞赛做出贡献。

 Bà Hà Thị Nga, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam  thực hiện nghi lễ tắm Phật. Ảnh: Quang Vinh
越共中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席兼秘书长何氏娥举行沐浴佛仪式。 摄影:光荣

在此处查看原文