Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
邓晋达先生——胡志明市劳动联合会常务委员会委员、第九地区管理工作组组长向在工会活动中取得优异成绩的工会干部颁发了胡志明市劳动联合会的奖状。 摄影:廷仲
邓晋达先生——胡志明市劳动联合会常务委员会委员、第九地区管理工作组组长向在工会活动中取得优异成绩的工会干部颁发了胡志明市劳动联合会的奖状。 摄影:廷仲

提高胡志明市北部基层工会干部技能

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 22/08/2026 08:07 (GMT+7)

胡志明市 - 胡志明市劳动联合会组织了上半年工会活动总结,并为胡志明市北部基层工会干部举办了提高技能的业务培训。

8月21日,在槟吉坊,胡志明市劳动联合会第9工作组组织了工会上半年工作总结会议。

出席该项目的有胡志明市北部地区的基层工会、各乡镇工会代表,以及胡志明市第九区工作组的领导。

在会议上,组委会评估了工会上半年的工作成果,确定了2026年下半年需要重点实施的重点任务。

同样在会议上,胡志明市第九地区管理工作组的领导部署了提高基层工会干部队伍知识和技能的专题,以参与用人单位在工作场所组织对话和劳动者会议,符合法律规定。

Cán bộ Công đoàn tham dự hội nghị. Ảnh: Đình Trọng
工会干部参加会议。 摄影:廷仲

此外,会议还拨出时间供基层工会干部交流经验,分享实践中的困难和障碍。 从而提高基层民主制度的实施质量,发挥工会组织在关心、保护工会会员和劳动者合法、正当权益方面的代表作用。

会议还向在工会活动中取得突出成绩的集体和个人颁发了胡志明市劳动联合会的奖励,并向6名个人颁发了工会事业纪念章。

第九区工作组领导表示,过去一段时间,在执行日常任务的同时,该地区的许多集体和个人都做出了努力,采取了有效的方法,为工会活动和工人、职员、劳动者运动做出了积极贡献。 表彰旨在及时记录和表彰在工会工作中取得优异成绩的个人和集体。

Ông Đặng Tấn Đạt – Ủy viên Ban thường vụ LĐLĐ TPHCM, Tổ trưởng Tổ công tác quản lý địa bàn số 9 triển khai các chuyên đề nâng cao kỹ năng cho cán bộ Công đoàn cơ sở. Ảnh: Đình Trọng
邓晋达先生——胡志明市劳动联合会常务委员会委员、第九地区管理工作组组长,部署了提高基层工会干部技能的专题。 摄影:廷仲
C
工会干部参加会议。 摄影:廷仲
LĐLĐ TPHCM khen thưởng, biểu dương các cán bộ Công đoàn. Ảnh: Đình Trọng
胡志明市劳动联合会表彰、表扬工会干部。 摄影:廷仲

在此处查看原文