Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

高平省启动2026年工人月

Tân Văn (báo lao động) 30/04/2026 10:22 (GMT+7)

高平省 - 省劳动联合会 phối hợp 发起 2026 年劳动安全卫生行动月和工人月。

4月29日上午,在高平省会议中心,省劳动安全卫生委员会与省劳动联合会(LĐLĐ) phối hợp 组织了2026年劳动安全卫生行动月和工人月启动仪式。

出席仪式的有省人民委员会领导、各部门、委员会、行业、政治-社会组织代表,以及当地众多工会会员、工人和劳动者。

Bà Lý Thị Huệ - Giám đốc Sở Nội vụ phát động Tháng hành động về An toàn, vệ sinh lao động và Tháng Công nhân năm 2026. Ảnh: Đàm Tự
李氏惠女士——内务厅厅长发起2026年劳动安全卫生月和工人月行动。图片:谭自

在启动仪式上,内务厅厅长、省劳动安全卫生委员会常务副主席李氏惠女士强调了当前背景下劳动安全卫生工作的重要作用。

同时呼吁各级、各部门、企业和劳动者提高认识,主动预防工伤事故、职业病,致力于建设安全、可持续的工作环境。

在节目中,该省的企业代表发表了响应讲话,并签署了关于良好执行劳动安全和卫生规定的承诺。

Ông Bế Đăng Khoa - Chủ tịch LĐLĐ tỉnh phát động cuộc thi “Mỗi đoàn viên - Một sáng kiến vì an toàn, vệ sinh lao động tỉnh” năm 2026. Ảnh: Đàm Tự
槟登科先生——省劳动联合会主席发起2026年“每位工会会员——一项为省劳动安全卫生而倡议”的竞赛。图片:谭自

值此之际,组委会表彰了2026年劳动生产中的14名优秀工会会员和劳动者;向处境困难的工会会员和劳动者赠送了50份礼物(每份50万越南盾),总经费超过2500万越南盾;同时,为4名工伤和职业病患者提供了支持。

Bà Hà Nhật Lệ, Tỉnh uỷ viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng phát biểu chỉ đạo tại lễ phát động. Ảnh: Đàm Tự
高平省省委委员、省人民委员会副主席何日丽在启动仪式上发表指示。 摄影:谭自

在指导讲话中,省人民委员会副主席何日丽女士建议各机关、单位、企业继续有效实施保障劳动安全卫生的解决方案;加强检查、监督,提高遵守法律的意识,以减少工伤事故。

Hoạt động khám sức khoẻ miễn phí và “Hướng dẫn lái xe an toàn” cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Đàm Tự
为工会会员和劳动者开展的免费体检和“安全驾驶指南”活动。 图片:谭自

同样在该计划框架内,省劳动联合会发起了2026年“每位工会会员——一项促进劳动安全卫生的倡议”在线比赛,比赛将于2026年5月1日至5月31日举行。

仪式结束后,组织了许多实际活动,如咨询、免费体检、安全驾驶指导、保险政策咨询、就业咨询等,吸引了众多工会会员和劳动者参与。

Tặng quà các đoàn viên có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Đàm Tự
向处境困难的团员赠送礼物。图片:谭自

启动仪式是一项有意义的活动,有助于提高各级、各部门和全社会在劳动安全卫生工作中的认识和责任,同时传播响应2026年工人月的精神。

在此处查看原文