Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
总书记、国家主席苏林见证了辉瑞制药集团与越南疫苗股份公司(VNVC)之间关于提高越南疫苗接种能力、疾病预防和医疗保健的合作文件颁发仪式。 图片:越通社
总书记、国家主席苏林见证了辉瑞制药集团与越南疫苗股份公司(VNVC)之间关于提高越南疫苗接种能力、疾病预防和医疗保健的合作文件颁发仪式。 图片:越通社

促进辉瑞制药集团与越南疫苗股份公司之间的合作

ANH VŨ (báo lao động) 23/09/2026 16:27 (GMT+7)

越共中央总书记、国家主席苏林和越南高级代表团已访问并与辉瑞制药集团合作。

据越通社报道,在9月22日(当地时间)于纽约市举行的联合国大会第81届高级别联合讨论会和在美国开展双边活动期间,越共中央总书记、国家主席苏林和越南高级代表团访问了辉瑞制药集团并开展工作。

在工作会议上,总书记、国家主席苏林见证了辉瑞制药集团与越南疫苗股份公司(VNVC)之间关于提高越南疫苗接种能力、预防疾病的合作文件的颁发仪式。

辉瑞制药集团和越南疫苗股份公司分享了希望为支持医疗优先事项贡献专业知识、能力和资源;交流、了解合作机会,促进疫苗接种,加强公共卫生系统的应对能力,为实现越南的长期医疗目标做出贡献。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm chứng kiến Lễ trao văn kiện hợp tác giữa Tập đoàn Dược phẩm Pfizer và Công ty Cổ phần Vaccine Việt Nam (VNVC) về nâng cao năng lực tiêm chủng vaccine, phòng bệnh, chăm sóc sức khoẻ tại Việt Nam. Ảnh: TTXVN
总书记、国家主席苏林见证了辉瑞制药集团与越南疫苗股份公司(VNVC)之间关于提高越南疫苗接种能力、疾病预防和医疗保健的合作文件颁发仪式。 图片:越通社

双方对在共同目标中的长期合作关系表示自豪,为照顾和提高越南人民的健康和生活质量做出贡献;希望继续交流和了解合作机会,以保护和提高人民的健康。

越共中央总书记、国家主席苏林对纽约辉瑞制药集团的访问和工作,并见证了辉瑞制药集团与越南疫苗股份公司之间的合作文件颁发仪式,强调了私营医疗部门在与政府携手促进和巩固越南医疗发展方面的重要作用。

此前,2025年3月,在卫生部领导、美国驻胡志明市总领事的见证下,越南疫苗股份公司与辉瑞制药集团签署了合作备忘录,旨在分享在优质疫苗生产领域发展能力的知识。

据此,辉瑞制药集团将支持越南疫苗股份公司提高知识,在越南建设达到国际标准的疫苗厂,旨在在国内生产疫苗,满足国内需求,并逐步参与全球供应链。

与辉瑞制药集团合作的同时,越南疫苗股份公司正在扩大与世界多家大型制药集团的合作,以提高越南新一代疫苗的生产能力。

在此处阅读原文