Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
致富、清理国家土地数据库的行动将于2026年3月完成。图片:范东
致富、清理国家土地数据库的行动将于2026年3月完成。图片:范东

3月份完成国家土地数据库清理行动

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 16/02/2026 06:55 (GMT+7)

总理要求在2026年3月继续完成征贫行动中剩余的任务,清理国家土地数据库。

政府副总理陈红河刚刚签署了政府总理关于紧急集中资源加快地籍测量和绘制地图的第05/CT-TTg号指示;土地登记;建立地籍档案和建立国家土地数据库。

根据该指示,测绘、绘制地籍图、地籍档案、建设和完善国家土地数据库的进度仍然缓慢,尚未在经济中得到充分的评估、统计、清点、量化和核算;未能及时投入运营,为人民和企业服务于国家管理工作和解决土地行政手续。

同时,尚未满足服务于行政改革、土地领域数字化转型的要求,为电子政务的发展奠定了基础,在新形势下,面向数字政府、数字经济和数字社会。

为了完成全国土地数据系统的测量、统计、数字化和清理工作,政府总理要求:

农业环境部主持协调公安部等部委指导各地继续完成全国土地数据库充实清理工作剩余任务;于2026年3月竣工。

敦促地方紧急集中资源,加快测量、绘制地籍图、地籍档案的进度;建设、完善地方土地数据库;同时,立即将结果纳入管理、运营、开发,同步、整合到国家土地数据库中;于2026年12月完成。

建立和更新区域、全国土地数据以及中央管理的其他土地数据;与公安部和地方协调,核实国家土地数据库、国家人口数据库中土地使用者、财产所有者的信息。

同步、连接、共享国家土地数据库与国家数据中心、各部委的信息系统、数据库;审查、部署土地领域的在线公共服务;于2026年6月完成。

重组流程,审查档案组成部分,使用土地数据库中的信息和文件进行削减,不要求居民、企业出示、提交、重新申报已数字化的信息和文件;于2026年3月完成。

公安部继续与农业与环境部、各部委密切配合,指导地方加快测量、绘制地籍图、编制地籍档案的进度;建立和完善国家土地数据库;于2026年12月完成。

配合农业与环境部清理、同步国家土地数据库与国家数据中心和国家人口数据库;于2026年3月完成。

与农业与环境部协调,重组流程以减少,当土地数据已数字化时,不要求居民附上文件,以简化有关居住的行政手续,本着哪个乡镇已完成并立即投入使用的精神;在2026年3月完成。

审查、评估各级信息系统、国家土地数据库的信息、数据安全、安保,服务于连接;于2026年6月完成。

在此处阅读原文