Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
选民来到土珠特区拜御村3号投票区。 摄影:文武
选民来到土珠特区拜御村3号投票区。 摄影:文武

土珠特区完成提前选举投票,确保安全

NGUYÊN ANH (báo lao động) 09/03/2026 09:20 (GMT+7)

安江省——土珠特区的选举工作准备充分,因此顺利、安全地进行,8日下午选民投票率达到100%。

3月8日晚,土珠特区(安江)人民委员会副主席陈国江表示,当地已完成100%的选民参与投票选举第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表。

江先生说:“选举工作准备充分,因此顺利、安全地进行,选民民主投票,依法行使公民权利。”

根据进度报告,选举于3月8日6时30分开幕,当天14时30分左右,土珠已达到100%的选民参加选举。今晚将开放并汇总选票结果,明天早上(3月9日)所有相关文件和结果将被送上船运回省里。

Hướng dẫn cử tri bỏ phiếu đúng quy định. Ảnh: Văn Vũ
指导选民正确投票。图片:文武

土珠特区是祖国西南前哨群岛,距离陆地200多公里,主要靠船出行,很大程度上取决于海上的天气条件。 因此,国家选举委员会允许提前7天举行国会代表和各级人民议会代表的选举,比规定的全国选举日提前。 这不仅保障了海岛地区人民的政治权利,而且为组织工作创造了便利条件,因为出行困难可能会影响选举进度。

在土珠提前举行的选举活动表明了党和国家对居住在偏远海岛地区的人民的深切关注。 投票站的准备工作进行得非常细致,确保了安全、秩序,并按照正确的程序进行。

Cán bộ, chiến sĩ đảo Hòn Từ tham gia bỏ phiếu bầu cử. Ảnh: Nam Phương
岛上干部、战士参加选举投票。图片:南芳

为了确保选举的绝对安全,安江省公安厅党委和厅长已指示各业务部门和土珠特区公安局与岛上的武装力量密切配合,在投票站24/7值班。加强监督,维护安全、秩序,同时严格控制周边地区,以防止可能发生的事故。所有准备和组织工作都进行顺利,确保选举安全、符合规定,从而帮助选民在一个安全、安保的环境中参加选举。

在此处阅读原文