Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

LD26162:因谋生养病丈夫而精疲力竭,兴安省一名妇女陷入危急

Mai Hương (báo lao động) 06/07/2026 10:24 (GMT+7)

兴安省——妻子危急,丈夫患癌症,邓氏饶女士一家非常需要社区的共同帮助。

这些天,邓氏饶(1963年出生,兴安省新兴社陈富村)一家的小房子里充满了担忧,因为夫妻俩都在与重病作斗争。

2023年,她的丈夫陈文义(1961年出生)被诊断出患有结肠癌。尽管医生在K新潮医院指示治疗和放疗,但由于经济困难,资金紧张,治疗多次中断。目前,义先生的健康状况非常虚弱,几乎丧失了劳动能力。

此前,他曾多年在外务工,后来回到家乡与饶女士结婚。 夫妻俩只有一个儿子,名叫陈明德(生于2001年)。 完成兵役后,德仍然没有稳定的工作,因此没有收入来帮助父母。

在丈夫生病的那些年里,所有的家庭负担都压在了饶女士的肩上。 尽管她已经年过六旬,但她仍然从事各种自由职业,谁雇佣就做什么,以赚取生活和照顾丈夫的医药费。

Căn nhà nhỏ, đơn sơ của gia đình bà Đặng Thị Nhiễu - nơi cả gia đình nhiều năm chật vật mưu sinh và chống chọi với bệnh tật. Ảnh: Nhân vật cung cấp
邓氏饶女士一家小而简陋的房子——一家人多年来一直努力谋生并与疾病作斗争的地方。照片:人物提供

悲剧于2026年6月12日再次降临。在上班时,饶女士感到心烦意乱,疲惫不堪,然后晕倒。尽管如此,她仍然努力工作,直到她再也无法忍受,才叫丈夫来送她去医院。从兴安综合医院,她被紧急转到白梅医院,情况危急。

医生确定她患有心肌梗塞,并发循环停止,必须紧急抢救。 在白梅医院积极治疗一周多后,她被转移到中央热带病医院继续观察和治疗。 目前她仍然需要呼吸机,健康状况非常虚弱,正在等待手术,预计费用约为1.2亿越南盾——这笔钱超出了家庭的承受能力。

“我现在生病了,什么也做不了。妻子情况危急,孩子也没有稳定的工作。只希望妻子能度过难关......”——义先生哽咽着向《劳动报》分享。

Căn nhà của gia đình chị Nhiễu không có tài sản đáng giá
Nhiễu女士一家的房子没有有价值的财产。照片:人物提供

据陈文美先生——决胜合作社主任,陈富村——同时也是该家庭的邻居,饶女士夫妇多年来一直属于当地特别困难的群体。得知饶女士生病,而她的丈夫仍在接受癌症治疗,他站出来呼吁乡亲们、慈善家们共同帮助,以便该家庭有更多的资金进行救治。

“家庭情况非常可怜。丈夫患癌症多年,现在妻子——家里唯一的支柱——又陷入危急之中。我们只希望慈善家们关心、分享,让饶女士有机会接受治疗,度过危险”——米先生说。

劳动报记者采访时,陈富村党支部书记陈忠孝表示,邓氏饶一家是当地处境特别困难的家庭之一。 以前,她和丈夫勤劳,除了务农还养牛发展经济,生活虽然不富裕但稳定。

自从义先生近三年前被发现患有癌症以来,所有的重担都压在了家人身上。为了筹集治疗费用,这对夫妇不得不陆续卖掉所有的牛群,多年来积累的财产也已无了。

经过长时间的治疗,家庭经济几乎崩溃。目前,生计只能依靠一亩地和那些雇佣谁就做什么的工作”——孝先生分享道。

据孝先生说,当义先生尚未康复时,饶女士又身患重病,这使得家人的生活更加陷入困境:“当地非常希望慈善家、组织和个人共同努力,帮助家人有更多条件治病,度过这个困难时期。”

在同时要忍受两种重病之际,邓氏饶女士一家正陷入极其贫困的境地。他们非常希望得到慈善家和社区的共同努力,让饶女士有更多机会夺回生命,继续陪伴丈夫和孩子,并与家人一起度过难关。

请将任何帮助发送至 LD26162 至金心慈善基金 - 51 Hang Bo, Hoan Kiem Ward, Hanoi。河内 Vietinbank Hoan Kiem 分行的账号 (STK) 113000000758; STK:0021000303088 - Vietcombank 河内分行; STK:12410001122556 - BIDV Hoan Kiem 分行。

在此处查看原文