Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
丁氏庄女士正在与乳腺癌、糖尿病和高血压作斗争,处境特别困难。 摄影:黄禄
丁氏庄女士正在与乳腺癌、糖尿病和高血压作斗争,处境特别困难。 摄影:黄禄

LD26170:妻子患有癌症,在破旧的房子里抚养残疾丈夫和孙子

HOÀNG LỘC (báo lao động) 12/07/2026 08:07 (GMT+7)

永隆——乳腺癌使盛治社的贫困妇女精疲力竭,3人在破旧的房子里苟延残喘。

在永隆省盛治社平盛3村的小路尽头,是一栋墙壁腐朽的房子。 三个人在屋檐下苟延残喘,日复一日地面对疾病、贫困和黯淡的未来。

丁氏庄女士(1978年出生)是家庭的顶梁柱。她的丈夫腿部残疾,丧失了劳动能力。外孙女出生于2019年,从小就和祖父母一起生活,因为父母贫困,多年来外出务工,没有足够的条件照顾。

家里没有田地,没有稳定的职业。 以前,庄女士做各种工作来养活丈夫和孙子。 微薄的收入勉强够吃米度日,家里从未有过积蓄以备生病。

2025年12月,经过多天的疼痛,庄女士到医院就诊,被诊断患有恶性乳腺癌,并伴有2型糖尿病和高血压。 手术后,健康状况严重下降。

自从发病以来,她每个月都必须多次去医院复诊、输液和治疗。 医药费、车费、食宿费都要借。 债务越来越大,而健康状况则随着化疗的疗程而逐渐恶化。

“我只希望有足够的力量照顾丈夫,抚养孙子长大。 有时候家里没米了,看着孙子我忍不住流下了眼泪。 疾病突然到来,现在不知道该依靠什么了”,庄女士哽咽地说。

这位瘦弱的女人说,让她最痛苦的是外孙的未来。如果她再也无法与疾病抗争,孩子将缺乏依靠,而父母仍然在远离家乡谋生,生活非常不稳定。

作为多年的邻居,六海女士说,庄女士的家庭属于村里的困难户。全家都指望着庄女士的劳动能力,所以自从她生病以来,生活几乎陷入了困境。

“以前庄姐还打工挣钱买米。现在病重,丈夫残疾,孙子还小。邻居们有什么就给什么,但这里的亲戚也很穷,所以能帮多少就帮多少”,六海女士说。

盛治社红十字会主席胡桂芝女士表示,当地目前有112户贫困户、近95户低收入户和84户困难户需要经常关注和支持。

据芝女士说,丁氏庄女士的家人是该 xã 中特别困难的案例之一。自从她发现身患重病以来,当地一直优先向善心人士赠送礼物,同时继续动员各种资源帮助家人度过充满挑战的阶段。

填写任何帮助发送至 LD26170 金心慈善基金 - 51 Hang Bo, Hoan Kiem Ward, Hanoi。河内 VietinBank Hoan Kiem 分行的账号 (STK) 113000000758;联系电话:0021000303088 - Vietcombank 河内分行;联系电话:12410001122556 - BIDV Hoan Kiem分行。 分行。

或直接联系永隆省盛治社红十字会主席胡桂芝女士:电话:0976.110.562

或者扫描二维码:

在此处查看原文