Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
一名患有直肠癌的男子在破旧的房子里身心俱疲。 摄影:黄禄
一名患有直肠癌的男子在破旧的房子里身心俱疲。 摄影:黄禄

LD26095:癌症使男性衰竭,家庭陷入困境

AN NHIÊN (báo lao động) 20/04/2026 09:14 (GMT+7)

永隆——在与直肠癌抗争一年后,黎清芳的健康状况恶化,债务缠身。

我们找到了位于Cái Nhum社富和村乡村花园深处的破旧房屋。 这栋四级房屋是国家支持建造的,距今已有20多年,当时该家庭还属于贫困户,现在已经严重失修,屋顶多处漏水,无法再遮风挡雨。

在与重病抗争一年后,黎清芳(1968年出生)的健康状况明显下降,身体消瘦,行走困难。 家庭经济本来就拮据,如今收入来源几乎消失,更加枯竭。

根据胡志明市肿瘤医院的病历,方先生被诊断为 IIIC 期直肠癌。肿瘤已扩散到肠壁外,影响了体内的许多淋巴结,不得不接受长期的放射治疗、化疗和手术。

方先生表示,此前,他是家里的顶梁柱,在一家公司当保安,收入稳定。自从发病以来,所有的生活和治疗费用都压在了妻子身上。“仅从外面借了近5000万越南盾,还欠着家里的兄弟姐妹,还无法全部统计”,方先生说。

据他介绍,总治疗费用已达到约1.6亿越南盾——这个数字远远超出了家庭的能力。 每周,仅放疗费用就花费约400万越南盾,持续数月,导致债务日益增加。

“有时候我想停止治疗,因为没有钱了,但考虑到还有妻子和孩子,所以每天都坚持下去”,他补充说。

阮氏金银女士——该家庭的邻居——表示,方先生夫妇住在一间破旧的田间小房子里,只有大约500平方米的耕地,不足以为家庭创造稳定的收入。

据银女士说,自从方先生生病以来,负担就落在了他的妻子邓氏锦 tiên 的肩上。“ tiên 必须去打工,谁雇佣就做什么,收入不稳定,有时有,有时没有”,银女士补充道。

据富和村村长黄文芳先生介绍,黎清芳先生的家庭情况属于特别困难的范围。 经过长时间的重病治疗,家庭经济崩溃,再加上巨额债务。

在破旧的房子里,在斑驳的墙壁和漏雨的屋顶之间,这位曾经是支柱的男人如今只能每天与疾病作斗争。 方先生争取生存的旅程还很长,但前方是无数的困难。

富和村村长补充说:“黎清芳先生的处境非常需要慈善家的共同帮助,以便他有更多机会继续治疗,挽救生命,减轻家庭负担。”

请将任何帮助发送至 LD26095 至金心慈善基金 - 51 Hang Bo, Hoan Kiem District, Hanoi。河内 Vietinbank Hoan Kiem 分行的账号 (STK) 113000000758;联系电话:0021000303088 - Vietcombank 河内分行;联系电话:12410001122556 - BIDV Hoan Kiem 分行。

或直接联系永隆省丐沼社富和村黎清芳先生:电话:0795. 496. 286

或者扫描二维码:

在此处查看原文