Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
孩子们走进孙老师的爱心课堂。照片:美莉(摄于11月17日)
孩子们走进孙老师的爱心课堂。照片:美莉(摄于11月17日)

芹苴的爱心课堂和各代人之间的延续之旅

QUANG LY (báo lao động) 19/11/2026 08:45 (GMT+7)

芹苴——半个多世纪以来,孙老师的爱心课堂仍然被子孙后代传承和培养。

延续对职业的热爱

在芹苴市乌门坊的一间小房子里,半个多世纪以来,孩子们咿呀学语的声音仍然响起。 周围的居民亲切地称这里为孙老师的教室。

据 Võ Thị Son 老师说,这门课的开端是动员开设普通学习班,帮助人们识字、写字和签名。 尽管最初只计划维持大约 3 个月,但当她看到许多没有条件上学的贫困儿童时,Son 老师决定继续上课,扩大对孩子们的教学范围。

孙老师不收取学费。从作业本、学习用品到教室装修费用,都主要依靠家长、老学生和慈善家的共同努力。在节日、春节、中秋节期间,孩子们还会收到来自爱心人士的礼物。

Ở tuổi 79, cô Son vần miệt mài dạy học cho các em nhỏ có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Mỹ Ly (chụp ngày 17.11)
79岁的孙女士仍然努力为处境困难的孩子们授课。 摄影:美莉(拍摄于11月17日)

到目前为止,79岁的孙女士,尽管经历了多次病痛,不得不住院治疗,但她仍然回到黑板、白粉,继续教那些处境困难的孩子识字、写字、做数学。

“对我来说,多年来维持课堂的动力仍然是热爱这份职业和同情那些处境困难的孩子。我希望孩子们能好好学习,有知识成长,成为有用的人。所以,只要身体健康,我就教”,Son女士说。

梁秀英女士——Son女士的女儿,目前是福泰中学(芹苴市)的老师——分享说,她的母亲长期以来一直维持着这个爱心班。当她身体健康时,她仍然独自授课。近几年来,由于年事已高,健康状况逐渐恶化,她开始帮助她减轻负担。

“起初,我只是简单地想帮助母亲做一份工作。但当长时间接触、教导孩子们时,我逐渐感受到了母亲对课堂的快乐和对职业的热爱。孩子们天真可爱的性格也让我越来越依恋,并自愿与母亲同行”,图英女士坦言。

Chị Tú Anh (co gái cô Son) phụ mẹ dạy học cho các em nhỏ. Ảnh: Mỹ Ly (chụp ngày 17.11)
杜英女士(Son女士的女儿)帮助母亲教孩子们学习。照片:美莉(拍摄于11月17日)

阮氏秋霜(60岁,乌门坊)曾是孙老师的学生,现在又带着外孙来上课。对她来说,这里不仅是学习的地方,还与她自己的回忆联系在一起。

“以前我在这里上学,现在轮到我的孙子和其他许多处境困难的孩子来上课了。 尽管物质条件仍然匮乏,不像正规学校那么宽敞,但孩子们仍然有一个学习的地方,得到了良好的教育。 看到这种情况,我非常高兴”,苏女士分享道。

地方和社区的共同努力

芹苴市乌门坊人民委员会主席黎明海厚先生评价说,这种爱心课堂模式具有实际意义,有助于在当地传播鼓励学习、鼓励人才的精神。

未来,该坊将继续关心、动员各组织、团体和慈善家共同努力,为处境困难的学生提供更多关怀。 从而帮助孩子们有条件学习,接触知识,并在未来获得更多发展机会。

Ông Lê Minh Hải Hậu - Chủ tịch UBND phường Ô Môn - thăm hỏi cô Son. Ảnh: Mỹ Ly (chụp ngày 17.11)
黎明海厚先生——乌门坊人民委员会主席——看望孙女士。图片:美莉(摄于11月17日)

从助学工作的角度来看,芹苴市助学协会主席阮清春认为,孙老师的班级是当地有效实施教育社会化模式之一。班级由曾在教育部门工作的人的自愿、志愿精神维持,有助于在基层建设学习型社会,为贫困儿童学习和获取知识创造条件。

在新的任期内,芹苴市学习促进会将审查和讨论,以确定爱心班的类型,从而为建立适当的表扬、奖励和支持机制奠定基础。

在此处查看原文