Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
综合信息网站
林同省省委副书记、越南祖国阵线委员会主席范氏福女士向在慈善、人道主义工作中表现突出的个人和组织赠送了表彰标志。 图片:Phong Nguyễn
林同省省委副书记、越南祖国阵线委员会主席范氏福女士向在慈善、人道主义工作中表现突出的个人和组织赠送了表彰标志。 图片:Phong Nguyễn

林同省注重支持生计,长期关心穷人

Phúc Khánh (báo lao động) 18/11/2026 08:37 (GMT+7)

林同省——省领导建议省红十字会创新人道主义活动,注重支持生计,帮助穷人长期稳定生活。

11月17日下午,林同省红十字会举行了越南红十字会成立80周年纪念仪式(1946年11月23日 - 2026年11月23日)和2026年“第一次社区日”活动。

Lãnh đạo Tỉnh ủy, UBND tỉnh tặng hoa chúc mừng Hội Chữ thập đỏ tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Phong Nguyễn
省委、省人民委员会领导向林同省红十字会赠送鲜花祝贺。图片:Phong Nguyễn

出席会议的有省委副书记、省越南祖国阵线委员会主席范氏福女士;省人民委员会副主席丁文俊先生以及各部门、行业、企业、赞助商和红十字会干部、会员代表。

为响应“80天为社区行动”的高峰竞赛,省红十字会和各级协会共筹集了近125亿越南盾,支持了约16.7万人次,完成了既定指标的100%。

范氏福女士肯定了各级协会在人道主义工作中取得的成果;同时建议继续按照专业、务实和高效的方向创新内容和活动方式。

据范氏福女士称,人道主义活动不仅仅停留在眼前的援助和救济上,还需要着眼于长远的解决方案。

Lãnh đạo UBND tỉnh Lâm Đồng tôn vinh các cá nhân, tổ chức tiêu biểu trong công tác từ thiện, nhân đạo. Ảnh: Phong Nguyễn
林同省人民委员会领导表彰在慈善、人道主义工作中表现突出的个人和组织。 摄影:Phong Nguyễn

其中,需要注重支持生计,创造条件,让穷人、困难家庭有更多资源崛起,稳定生活。

省领导还建议各级协会加强社会资源的联系,将活动导向基层,确保对正确的对象提供支持;建设强大的协会组织,发展干部、会员、志愿者队伍。“社区日”需要成为一项务实、经常性的活动。

值此之际,省红十字会表彰了16位在人道主义工作中做出突出贡献的个人和组织; 颁发了象征性地支持建造6栋红十字会房屋和15个生计的盾牌。

Ông Phạm Văn Đức, Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh trao tặng bảng tượng trưng xây dựng nhà cho các hộ nghèo. Ảnh: Phong Nguyễn
范文德先生,越南省越南祖国阵线委员会副主席向贫困户赠送了建造红十字会的象征性牌匾和生计。 摄影:Phong Nguyễn

其中,协盛社为贫困人口提供了1栋房屋和15份生计支持;其余5栋房屋供进城坊、和胜社和山美社的居民使用。

组委会还向20名处境困难的学生颁发了奖学金,并向10户困难家庭赠送了礼物。

这些活动有助于连接社会资源,传播互助互爱的精神,将人道主义工作导向为穷人提供生计支持和长期关怀。

在此处查看原文