Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
安江省公安厅青年委员会 phối hợp cùng 慈善团体 Gieo mầm yêu thương tiếp tục tổ chức chương trình “Buổi sáng nghĩa tình”。 摄影:文武
安江省公安厅青年委员会 phối hợp cùng 慈善团体 Gieo mầm yêu thương tiếp tục tổ chức chương trình “Buổi sáng nghĩa tình”。 摄影:文武

公安与贫困患者的“情义之晨”

NGUYÊN ANH (báo lao động) 26/04/2026 07:59 (GMT+7)

为了与正在医疗机构接受治疗的处境困难的患者分担困难,安江省公安厅青年委员会与慈善小组“播撒爱心”继续组织“爱心早晨”活动,向坚江省传统医药医院的贫困患者及其家属赠送600份免费餐食。

从清晨(4月25日)开始,许多青年团员、志愿者就已到场,准备营养、卫生、食品安全的食物,然后将其送到各科室的患者手中。 午餐发放的气氛温暖、有序,充满分享,给许多长期治疗的患者带来了小小的快乐。

“情义早晨”计划每周六上午在沥架坊各医院定期举行。据组委会称,自11月15日开始实施以来,该计划已捐赠了20多万份免费餐食,为许多贫困患者和困难劳动者前来就诊提供了实际支持。

安江省公安厅青年委员会主任张文国中校表示:“该计划旨在帮助与患者分享困难,特别是那些长期治疗、经济条件有限的患者。 未来,安江省公安厅青年委员会将继续与慈善机构合作,维持这项活动,同时动员更多社会资源,使该计划更广泛地传播。”

Những suất ăn thơm ngon, nóng hổi được chuẩn bị chu đáo để phát cho bệnh nhân nghèo tại Bệnh viện Y dược cổ truyền Kiên Giang. Ảnh: Văn Vũ
热腾腾的餐点被精心准备,在坚江省传统医药医院分发给贫困患者。 摄影:文武

慈善团体代表阮陈美玄女士分享道:“每份餐食虽然价值不大,但却是许多慈善家、志愿者送给病人的爱心。我们希望每个星期六早上都能带来精神上的鼓励,帮助病人感受到关怀,在治疗过程中增加信心。慈善团体一直努力改变菜单,确保膳食质量,方便病人食用,尤其是对于老年人或正在接受治疗需要清淡饮食的人。”

凭借实际意义,“情义早晨”计划正在成为一项富有文化内涵的社会保障活动,有助于在人民心中树立公安力量和慈善团体的美好形象。

在此处查看原文