Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

政府和祖国阵线协调集中,实现两位数的增长目标

Nhóm PV (báo lao động) 12/05/2026 14:19 (GMT+7)

政治局委员、政府常务副总理范家束 khẳng định,政府和祖国阵线共同建设全民族大团结; 高度重视两位数的增长目标。

政府感谢越南祖国阵线的密切、有效配合和支持。

在第十一届越南祖国阵线全国代表大会上,政治局委员、政府常务副总理范家足表示,第十一届越南祖国阵线全国代表大会,2026-2031年任期,是一项重要的政治事件,体现了新时代全民族大团结的力量。

大会是在党的第十四届全国代表大会和第十六届国会代表选举、2026-2031年任期各级人民议会取得圆满成功之后举行的。 大会有助于为越南祖国阵线、政治-社会组织和阵线成员组织以及全党、全民、全军创造新的动力和新气象,以成功完成党第十四届全国代表大会决议中提出的经济社会发展任务和解决方案。

政府常务副总理表示,过去一段时间,特别是从2026年初至今,在世界形势出现许多新变化、极其复杂、难以预测的背景下,直接影响到我国履行经济社会发展任务。

然而,在党的领导和指导下,直接、经常是政治局、书记处,以总书记、国家主席苏林为首;在国会、越南祖国阵线的陪伴下;在整个政治体系、人民、企业界的积极参与下;在国际友人的支持下,政府坚决、灵活地指导和管理,为我国的经济社会取得许多积极成果做出了贡献。

宏观经济基本稳定,经济的重大平衡得到保障。通货膨胀、赤字、公共债务、政府债务得到控制。2025年,GDP增长率达到8.02%,属于地区和世界最高水平。经济规模达到5140亿美元,位居世界第32位。实际FDI达到创纪录的276亿美元...

2026年第一季度,GDP增长7.83%,其中4个地方增长超过10%。国家财政收入增长15.2%。积极吸引外商直接投资,实际外商直接投资达到74亿美元,增长9.8%。进出口总额达到近3442亿美元,增长24.2%。

增长动力持续积极转变。所有三个经济领域都实现了相当大的增长。基础设施建设得到同步实施,重点项目包括高速公路、机场、数字基础设施等。

体制建设和完善工作有很多创新。政府指示紧急研究调整个人所得税、增值税、企业所得税、特别消费税等法律的方案,提交国会第一届会议颁布。

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc phát biểu tại Đại hội Đại biểu toàn quốc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ XI. Ảnh: Hải Nguyễn
政治局委员、政府常务副总理范家足在越南祖国阵线第十一届全国代表大会上发言。 摄影:海阮

同时,研究尽快颁布详细规定执行的文件,特别是关于削减行政手续、经营条件、有条件经营行业的8项决议。

紧急审查存在问题的、积压的项目,向上级主管部门报告,立即补充到第一次会议的议程中,以便国会颁布决议,为处理和解决提供具体法律依据。 管理保障能源、电力、汽油安全; 调节市场,稳定存款利率和贷款利率水平。

两级地方政府基本稳定,运作顺畅,逐步发挥在分级、分权实践中与资源分配相结合的效力和效率。

国防、安全得到保障。社会秩序、社会纪律得到维护。经济外交、技术外交得到加强。海外越南人和公民保护工作得到良好落实。社会保障和可持续减贫政策得到有效实施。人民的物质和精神生活继续提高。

政府感谢越南祖国阵线、成员组织以及人民、企业界的密切、有效配合和支持,帮助政府完成了党和人民赋予的任务”,政府常务副总理强调。

政府赞同并高度评价越南祖国阵线第十一届全国代表大会提出的新亮点和突破。

根据政府常务副总理的说法,在全国的共同成功中,政府与越南祖国阵线中央委员会之间日益密切、有效、务实的协调工作做出了积极而重要的贡献。

首先,双方在汇集、建设和发挥全民族大团结力量方面进行了积极有效的协调。政府与越南祖国阵线一道,全面、创造性地开展了党关于发挥全民族大团结力量的观点和主张;动员各阶层、各民族、各宗教、海外越南人的团结。

扩大了动员、聚集团员、会员和各界人士、知识分子、文艺工作者、杰出个人、宗教人士、专家、科学家、企业家参与越南祖国阵线及其成员组织活动的工作。政府和越南祖国阵线开展了许多接触、会面、表彰和表彰各民族同胞、宗教人士、宗教人士的活动。

双方已协调,支持宗教组织在重大节日期间组织活动,给有宗教信仰的同胞留下了深刻的印象,如2024年2568年佛历佛诞节、2025年联合国卫塞节、圣诞节和迎接新年等。

特别是,在每年举行的民族大团结日上,党和国家领导人、越南祖国阵线和中央各部委都前来慰问、鼓励、赠送礼物,与全国各地人民分享节日的喜悦。

节日是党委、政府与人民之间的重要桥梁;是发扬团结精神、同胞情谊、分享、帮助处境困难的家庭的机会;同时,有助于激发、发扬和维护社区的文化特色,增进邻里情谊,从而调动和激发人民在建设和保卫祖国事业中的巨大资源和动力。

第二,协调开展社会保障工作,宣传、动员、关心人民,建设政治体系。政府、越南祖国阵线和成员组织主动协调,有效实施社会保障、社会福利政策,提高人民的生活质量和幸福指数。

越南祖国阵线及其成员组织组织了慰问活动,为贫困户、处境困难的人提供资金援助,照顾政策家庭、在节日期间对国家有功的人。政府已为从幼儿园到普通学校的学生提供学费支持,为贫困地区的儿童提供午餐支持,并在248个边境乡镇建设多级普通学校。

协调宣传,动员人民积极参与爱国竞赛运动、经济社会发展计划、提案、国家目标;动员数百万户居民自愿捐献9820万平方米土地,贡献数万亿越南盾和新农村建设的工日。

越南政府和越南祖国阵线已 phối hợp triển khai 2025 年在全国范围内实施消除临时住房和破旧住房的计划,主题为“为我的同胞提供温暖的家园”,提前 5 年 4 个月完成关于消除临时住房和破旧住房的第十三届中央委员会决议的目标。

双方还在制定、指导实施《选举法》方面密切配合;选举的组织实施过程确保公开、民主、符合原则、符合法律,为2026-2031年任期内第十六届国会代表和各级人民议会选举的成功做出贡献,选民投票率创下历史新高。

第三,在社会评论、监察、检查、预防和打击腐败、浪费、消极现象以及制定政策和法律方面进行有效协调。政府已与越南祖国阵线协调,制定了关于革新、提高越南祖国阵线及其成员组织2024-2029年阶段社会监督和评论工作的质量和效率的提案,符合机构调整和建设两级地方政府的要求。

第四,在人民对外工作中有效协调。政府和越南祖国阵线开展了许多合作活动,以支持扩大和加强友好关系和国际合作;协调组织宣传,介绍我国党和国家的革新成就、对外路线和政策;关于越南的文化、历史和人民。

为纪念越南社会主义共和国建国80周年,组织会见,感谢许多国际组织和个人朋友。政府始终征求主席团的意见,动员、聚集和发挥海外越南人社区的力量,致力于建设和保卫祖国;支持海外越南人社区维护民族文化特色,积极为国家发展做出贡献;支持祖国阵线开展人民对外工作,扩大与合作伙伴的关系,有效维持与传统朋友签署的内容。

第五,信息交流、参加会议、联合工作得到维持、创新和加强。政府和越南祖国阵线经常就相关问题交换信息,以确保协调工作的有效性。

政府定期向越南祖国阵线中央委员会通报国家经济社会发展、国防、安全形势;国家目标计划和总理发起的竞赛活动的结果。

同时,越南祖国阵线也向政府通报了人民的情况和主席团的活动;就提交给国会在各次会议上之前,就选民和人民的意见和建议的综合报告内容征求政府和政府成员机构的意见。

政府赞同并高度评价越南祖国阵线第十一届全国代表大会提出的新亮点和突破。未来,双方将继续紧跟党中央、政治局、书记处的指示,并满足实践要求,加强政府与越南祖国阵线中央委员会主席团之间的协调工作。

重点是加强宣传、动员、聚集、鼓励、激励干部、党员、知识分子、知识分子、各阶层人民和海外侨胞参与贡献、献计献策,共同努力、同心同德地执行党的第十四次全国代表大会决议、经济社会发展战略、国防、安全和建设全民族大团结;高度重视实现两位数增长的目标,有效运作两级地方政府机构,建设和谐、文明、进步、人民富裕、幸福的社会。

加强协调,开展爱国主义竞赛运动,开展切实关心人民生活的运动,开展社会保障工作,特别是在偏远地区、边远地区、边境地区、海岛和少数民族同胞较多的地区;努力实现大会提出的与基层、人民直接相关的12项指标。

协调发挥各级越南祖国阵线及其成员组织的作用,从评估影响、制定和规划政策的阶段开始;提高法律草案的质量;发挥民主、监督和社会评论,预防和打击腐败、浪费、消极现象;解决公民的申诉和控告;有效实施“人民知情、人民参与、人民行动、人民监督、人民受益”计划。

政府协调、支持开展人民对外活动,越南祖国阵线、政治-社会组织和群众团体之间的人民交流,由党和国家与国际友人和传统伙伴共同承担任务,旨在最大限度地利用资源和有利条件来发展国家。

政府继续协调,支持越南祖国阵线参与科技发展、创新、建设数字社会,并在越南祖国阵线系统中大力推进数字化转型。

政府承诺与越南祖国阵线一道,大力创新内容和协调方式,朝着务实的方向发展,衡量结果,以人民为中心,作为主体,作为目标,作为行动的动力,例如:组织“听人民说”月;部署“数字阵线”平台,接收人民24/7的建议;部署基于数据、数据和人民满意度的行动和竞赛运动。

通过制定和实施旨在履行越南祖国阵线职能和任务的提案,继续有效实施协调机制。政府还建议双方协调调整和补充联合决议,其中包括制定符合重组后机构组织要求以及满足实际要求的新内容和协调机制。

“在民族崛起的时代,政府与越南祖国阵线之间的协调是将超过一亿同胞的精神力量转化为物质资源、实现国家经济社会发展目标的关键”,政府常务副总理范家束肯定道。

在此处查看原文