越南 - 梵蒂冈朝着提升关系迈进

在与教皇分享了4月5日对河内总教区的访问结果时,国会主席陈清敏高兴地看到,近年来,越南与梵蒂冈的关系取得了重要而实质性的进展:从双方高级领导人之间的会晤到建立梵蒂冈在越南的常驻代表处,特别是越南天主教社区宗教生活的良好发展,以及维持混合工作组的有效交流和运作机制。

国会主席陈清敏相信,即将召开的第13轮混合工作组会议将有助于提升越南与梵蒂冈之间的全面外交关系。

国会主席希望教皇和梵蒂冈继续共同关心和巩固彼此的信任和理解,致力于将越南与梵蒂冈的关系提升到一个新的发展阶段,为了人民的利益,为了人类的和平与共同繁荣。

国会主席陈清敏 khẳng định Đảng và Nhà nước Việt Nam luôn tạo mọi điều kiện để đồng bào Công giáo được sống tốt đời, đẹp đạo, thực hiện tốt đường hướng “đồng hành cùng dân tộc, gắn bó với non sông”, đồng thời chia sẻ trong cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031, nhiều chức sắc, tu sĩ, tín đồ Công giáo tiếp tục được tín nhiệm trúng cử。

此外,越南国会不断完善法律体系,为宗教,包括天主教,按照宪法和法律的规定开展和发展创造有利条件。

教皇利奥十四高度评价了国会主席陈清敏的访问,特别是在国会选举后5天,认为这是双方继续加强相互理解的重要里程碑。

教皇列奥十四对越南职能部门表示感谢,感谢他们为圣座驻越南常驻代表的稳定、高效运作创造了条件和积极支持。

同日,国会主席陈清敏会见了圣座总理、红衣主教彼得罗·帕罗林。

在会晤中,国会主席高度评价了双方的接触和交流,特别是过去一段时间双方的高层会晤,这些会晤有助于巩固信任,为越南与梵蒂冈之间的长期关系发展奠定了基础。

国会主席建议梵蒂冈鼓励越南天主教会认真执行“敬主爱国”的方针,与民族同舟共济,为国家建设和发展事业做出贡献。

值此之际,国会主席代表越南党和国家,谨转达越南领导人对梵蒂冈总理的问候和访问越南的邀请。

总理彼得罗·帕罗林高度评价越南的发展成就和开放的宗教政策,他重申了教皇方济各致越南天主教会的信,其中强调一个好天主教徒是一个好公民;同时对越南党和国家始终关心弱势群体和弱势群体表示印象深刻。

彼得罗·帕罗林总理也高度评价了越南与梵蒂冈日益密切的关系,基于这一重要基础,双方关系将继续保持积极的发展势头,朝着未来迈出新的步伐迈进。

彼得罗·帕罗林总理 khẳng định 希望尽快对越南进行正式访问,以直接见证国家的变化和发展以及当地天主教社区的生动生活。

在此处阅读原文