Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政治局委员、国会主席陈清敏表示,实施两级政府模式的进程仍然面临许多困难和挑战。 图片:范胜.
政治局委员、国会主席陈清敏表示,实施两级政府模式的进程仍然面临许多困难和挑战。 图片:范胜.

实施两级地方政府模式仍然面临困难和挑战

ANH HUY (báo lao động) 28/05/2026 11:20 (GMT+7)

根据国会主席的说法,地方两级政府模式的实施过程仍然面临困难和挑战,例如地域广阔,工作量大。

5月28日,全国人民议会(HĐND)会议在河内举行,部署2026-2031年任期的方向和任务。

政治局委员、国会主席陈清敏在开幕词中表示,会议不仅旨在总结各级人民议会的任期,也是一个更全面地认识到地方民选机构在国家新发展阶段的地位和作用的机会。

同时,深刻评估了在政治体制机构改革、精简、高效运作的背景下,2026-2031年任期人民议会所取得的成果、局限性、不足、经验教训和活动方向——建设现代、专业、贴近人民、服务人民的地方政府。

Hội nghị HĐND toàn quốc triển khai phương hướng, nhiệm vụ nhiệm kỳ 2026 - 2031. Ảnh: Phạm Thắng.
全国人民议会会议部署2026-2031年任期的方向和任务。图片:范胜。

2021-2026年任期是各级人民议会历史上一个特殊的任期,国家必须面对前所未有的许多困难和挑战:COVID-19大流行、自然灾害、气候变化造成严重后果;世界形势变化迅速、复杂、难以预测。

党和国家颁布并实施了许多关于革新增长模式、国家数字化转型、机构改革、分级、分权和行政区划调整的战略决策。

在这种背景下,在党中央、政治局、书记处的密切领导和指导下;在国会常务委员会的指导下;在政府、越南祖国阵线和地方各级党委的密切配合下,各级人民议会努力克服困难,继续确立其作为地方国家权力机构的作用,代表人民的意志、愿望和当家作主的权利。

Các đại biểu tham dự Hội nghị HĐND toàn quốc triển khai phương hướng, nhiệm vụ nhiệm kỳ 2026 - 2031. Ảnh: Phạm Thắng.
出席全国人民议会会议的代表们部署了2026-2031年任期的方向和任务。图片:范胜。

然而,根据国会主席的说法,实施两级地方政府模式的进程仍然面临许多困难和挑战,例如管理范围更广,工作量更大,要求更高;一些地方的干部能力仍然有限,有时在处理工作时仍然犹豫不决;物质基础、信息技术基础设施尚未同步。

“在本次会议上,国会常务委员会希望听取意见,分享关于2021-2026年任期任务执行结果的经验,提出任务、解决方案、新决心、新思维、2026-2031年任期的新做法”——国会主席强调。

与此同时,评估了国会常务委员会、国会各机构与省级人民议会之间的工作关系;人民议会常务委员会与同级党委、人民委员会和祖国阵线委员会之间的工作关系;特别是发挥人民议会在构建突破性机制、促进两位数经济增长方面的经验;关于在两级地方政府模式中控制权力。

特别是深入了解如何进行数字化转型,在河内市的工作活动中应用人工智能,以便在自己的地方应用和实施。

在此处阅读原文