Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
苏林总书记看望并向政策家庭、模范功臣赠送礼物。 摄影:河庆
苏林总书记看望并向政策家庭、模范功臣赠送礼物。 摄影:河庆

苏林总书记:以人民的满意度衡量领导的效率

MINH QUÂN (báo lao động) 09/02/2026 17:31 (GMT+7)

胡志明市——苏林总书记要求胡志明市以人民的满意、温暖和幸福为衡量领导、管理和运营效率的标准。

2月9日上午,苏林总书记与党和国家领导工作代表团举行了工作会议,向胡志明市党委、政府和人民拜年。

在2026年丙午春节前夕的热闹气氛中,苏林总书记亲切慰问、拜年并向越南英雄母亲、当地退休高级干部、对革命有功人员和模范政策家庭赠送礼物。

Tổng Bí thư Tô Lâm thăm hỏi, tặng quà đến gia đình chính sách, người có công tiêu biểu. Ảnh: Hà Khánh
苏林总书记看望并向政策家庭、模范功臣赠送礼物。 摄影:河庆

在工作会议上,苏林总书记肯定了胡志明市作为国家火车头、增长极地的地位和特别重要作用。

回顾2025年取得的成果,苏林总书记认为,胡志明市将继续保持相当的增长水平,许多新的发展动力逐步形成。

数字经济、创新、高科技产业朝着提高质量的方向发展;投资和经营环境持续改善。

许多重点工程项目已集中解决障碍,并以紧急、坚决的精神开展。

Tổng Bí thư Tô Lâm trao quà Tết đến Đảng bộ TPHCM nhân dịp Tết Bính Ngọ 2026. Ảnh: Hà Khánh
苏林总书记在2026年丙午年春节之际向胡志明市党委赠送春节礼物。图片:河庆

进入2026年,胡志明市面临着神圣的历史里程碑:50年成为正式以胡志明命名的城市,以及胡志明主席出征寻找救国之路的115周年。

据总书记称,这不仅是具有纪念意义的数字,也是对继承、延续前辈奋发向上愿望的深刻提醒。

苏林总书记强调,2026年是国家进入新、更辉煌发展时期的第一年。 在未来5年、10年内,落实党的第十四次全国代表大会决议具有关键意义,决定了成功实现建党100周年目标,并为实现建国100周年目标奠定了坚实的基础。

在此过程中,胡志明市继续发挥火车头作用,以身作则,成为中央可以安心交付困难、重大任务的地方;成为引领全国增长和创新的动力。

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu tại buổi thăm, chúc Tết Đảng bộ, chính quyền TPHCM. Ảnh: Hà Khánh
苏林总书记在参观并向胡志明市党委、政府拜年时发表讲话。 摄影:河庆

总书记建议胡志明市集中同步、有效地实施党的十四大决议和落实胡志明市市委2025-2030年任期大会决议的行动计划;通过明确工作、明确责任、明确进度的行动计划来具体化任务。

与此同时,胡志明市成功举行了第十六届国会代表和各级人民议会的选举。

苏林总书记要求该市集中解决交通、环境污染、内涝等重大瓶颈问题;在体制、基础设施和人力资源方面取得突破;深化增长模式创新;发挥特殊机制和政策的有效性;逐步形成具有区域和国际影响力的金融、物流、创新中心。

特别是,苏林总书记强调要进一步做好群众工作;发挥人民的主体作用;以人民的满意、温暖和幸福作为衡量领导、管理和运营效率的标准。

此外,总书记要求胡志明市继续坚决开展党的建设和整顿工作;预防和打击腐败、浪费和消极现象;加强检查和监督;维护纪律和秩序;建设一个真正清正廉洁、强大的市委,满足新阶段的发展要求。

在此处阅读原文