总书记、国家主席:优先处理空气污染、水源问题

6月10日下午,在党中央总部,总书记、国家主席苏林主持了与政府党委和各机构的工作会议,总结了越共十一届中央委员会2013年6月3日关于主动应对气候变化、加强资源管理和环境保护的第24-NQ/TW号决议。

在工作会议上,总书记、国家主席苏林强调,保护环境、主动适应气候变化必须置于整体目标中,即快速和可持续发展,多年来保持高水平的经济增长,并建设一个基于科学技术、创新和数字化转型发展的国家。

特别是,有必要进一步阐明、深化在环境保护、主动适应气候变化方面的思维转变。

总书记、国家主席 khẳng định,保护环境和适应气候变化是越共十四大确定的新发展模式的支柱之一。

对环境的投资就是对未来的投资,从应对思维向主动建设发展转变;从处理污染、补救后果、被动应对思维向及早、远程预防思维转变,实现绿色发展,提高人类与自然之间的和谐抗逆能力,为子孙后代实现可持续发展。

将人置于所有目标、指标和解决方案的中心位置。 最高目标不仅是达到技术标准,而是让人民生活在一个安全、健康的环境中,在自然灾害和气候风险面前保护健康、生命和财产。

必须优先处理空气污染、水污染、固体废物、塑料垃圾、手工业村庄、工业园区污染、内涝、滑坡、干旱、盐碱化等问题。绿色转型必须与社会保障、可持续生计相结合,不能让弱势群体掉队。

对环境、对气候的投资是对可持续发展、对人民健康、对经济竞争力和对国家未来的投资。

国家预算发挥主导作用,同时必须建立足够强大的机制来调动私营部门、绿色信贷、绿色债券、碳市场、公私合作、国际合作。

资源必须有重点地配置,优先考虑环境热点、基础设施薄弱地区以及具有扩散影响的项目。

需要研究并深化与水资源安全、粮食安全、能源安全、矿产安全、海洋安全战略和生物多样性保护相关的战略问题,并将其纳入从早、从远的战略,以保护祖国。

总书记、国家主席指出,环境和气候变化是一个全球性问题,因此需要明确表达主动、积极参与国际合作机制的观点,最大限度地利用知识、管理经验和国际资源,服务于环境保护、适应气候变化和绿色转型。

然而,国际合作不仅仅停留在获得支持上,越南需要主动参与塑造关于环境、气候的区域和全球合作倡议、标准和机制,为国际社会的共同努力做出积极贡献。

在此处阅读原文