Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Uyển女士一家带着子孙去旅行,庆祝养老金增加。图片: xuyên đông
Uyển女士一家带着子孙去旅行,庆祝养老金增加。图片: xuyên đông

养老金增加,“退休群体”自信地迎接“暑假群体”

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 28/05/2026 15:02 (GMT+7)

自7月1日起的养老金增加不仅帮助退休人员增加了开支,也为许多老年人创造了精神动力,让他们快乐地与子孙们一起生活。

退休金从7月1日正式增加,恰逢许多学生进入暑假。对于不少退休人员来说,这笔额外的增加帮助他们有条件更好地照顾子孙后代,在忙碌了几个月之后组织家庭团聚。

北宁省嘉平社的阮氏六女士在接受《劳动报》采访时表示,她已经退休近10年了。孩子们在其他省份工作、结婚,所以她大部分时间都独自生活。

“我最希望的是暑假,孩子们和孙子们回来玩,看望奶奶。家里人多了,老人也感觉好多了,”六婆说。

据绍女士说,今年夏天的喜悦更加圆满,因为养老金继续调整增加。

“今年夏天,我增加后的退休金将是每月1200万越南盾。有了这笔钱,我带孩子们出去玩、买礼物、给孩子们买衣服的时候会更舒服”,六女士分享道。

不仅是六婆,许多退休人员也认为在生活成本日益上涨的背景下,增加养老金是巨大的精神鼓舞。

河内市东岳坊的阮氏婉女士说,她的家乡在北宁。 退休后,她搬到河内和大儿子一起生活,女儿在老家结婚。

“我最希望的是暑假,让全家团聚,带孩子们出去玩,短途旅行。老人只需要家人团聚就很高兴了”,Uyển女士说。

据Uyển女士说,一有养老金增加的消息,全家就一起在河内散步,就像一个聚会,大家聚在一起聊天。

“今年夏天,当养老金继续增加时,家里更开心了。这对退休人员来说是一个非常有意义的收入,”阮氏玄补充道。

根据第162/2026/NĐ-CP号议定书,政府决定从7月1日起调整养老金、社会保险补贴和每月补贴。

根据越南社会保险的统计,目前约有 350 万人领取养老金和津贴。 此次调整,与 2025 年相比,新增经费约 10.773 万亿越南盾。

从2026年7月1日起,9类劳动者将根据2026年6月的养老金、社会保险补贴和每月补贴增加8%。

与此同时,基本工资也提高到每月253万越南盾。

值得注意的是,除了8%的总体增长外,政府还对一些享受较低水平的群体实施了第二次养老金增长政策,以改善退休人员的生活。

根据规定,第二次增加养老金的人必须属于规定的7类对象,在1995年1月1日之前已退休领取养老金或津贴,并且在增加8%后仍每月领取低于380万越南盾的养老金。

对于月领取额等于或低于350万越南盾/月的情况,将增加30万越南盾/月。对于月领取额超过350万越南盾但低于380万越南盾/月的情况,将增加到380万越南盾/月。

第 162/2026/NĐ-CP 号议定书规定了 9 类可以增加养老金和津贴的对象,包括干部、公务员、工作人员、劳动者;军人、人民公安;乡、坊、镇干部;领取丧失劳动能力津贴的人;领取工伤、职业病津贴的人以及许多其他在 2026 年 7 月 1 日之前领取养老金和津贴的对象。

在此处阅读原文