Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
庆和省举行解放日升旗仪式,纪念过去,加速实现中央城市的愿望。 摄影:芳玲
庆和省举行解放日升旗仪式,纪念过去,加速实现中央城市的愿望。 摄影:芳玲

庆和省庆祝解放51周年,迈向新格局

PHƯƠNG LINH (báo lao động) 02/04/2026 14:42 (GMT+7)

庆和省——解放51年后,庆和省发生了巨大变化,逐步确立了该地区海洋经济和旅游中心的地位。

4月2日上午,在庆和省4月2日广场(芽庄坊),庆和省省委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线委员会举行了4月升旗仪式,并向纪念该省解放51周年(1975年4月20日)和解放南方、统一国家51周年(1975年4月30日-2026年4月30日)献花献香。

Các đại biểu tham dự lễ thượng cờ chào mừng 51 năm giải phóng Khánh Hòa. Ảnh: Phương Linh
与会代表出席了庆祝庆和解放51周年的升旗仪式。图片:芳玲

仪式在庄严的气氛中举行,举行了升国旗、升旗和升旗仪式。代表们一起高唱国歌,表达了民族自豪感和对前辈为祖国独立自由而牺牲的深切感激之情。

升旗仪式结束后,代表们在沉香塔烈士祠敬献香火、献花,以感谢和缅怀为民族解放、国家统一事业英勇牺牲的英雄烈士的功绩。

Các đại biểu dâng hương tại Điện thờ liệt sĩ Tháp Trầm Hương. Ảnh: Phương Linh
代表们在沉香塔烈士祠敬香。图片:芳玲

51年前,在全国进攻的气势下,庆和省的军民与主力部队配合,于1975年4月2日解放了该省。

随后,潘郎大捷(1975年4月16日)和1975年4月29日解放长沙群岛,为1975年春季总攻和起义的胜利做出了重要贡献。

在仪式上,庆和省省委常务副书记胡春长强调:今天的成就是以几代人的鲜血换来的。

据长先生说,从一个饱受战争创伤的地区,今天的庆和省已经逐步崛起,成为中南部地区的海洋经济、旅游和服务中心之一。

特别是,庆和省南部地区在发展可再生能源方面发生了巨大变化,成为风电、太阳能的亮点。全省目前有数十个能源项目,总装机容量巨大,为国家电力做出了巨大贡献。

2025年,该省的经济规模预计将达到209000亿越南盾,预算收入超过中央下达的预算,与上年相比大幅增长。社会保障工作受到重视,数千套住房得到贫困户的援助,有助于改善人民生活。

一个值得关注的里程碑是,从2025年7月1日起,庆和省和宁顺省正式合并,开启新的发展空间,为更好地开发潜力和优势创造条件。

Ông Hồ Xuân Trường - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Khánh Hòa ôn lại hành trình từ gian khó đến động lực tăng trưởng trong giai đoạn mới của Khánh Hòa. Ảnh: Phương Linh
庆和省省委常务副书记胡春长回顾了庆和省在新时期从困难到增长动力的历程。 摄影:芳玲

该省的目标是实现2026-2030年两位数的经济增长,重点解决基础设施、人力资源和积压项目的“瓶颈”。 四大增长支柱包括:工业、能源、旅游-服务和城市-建设。

未来,庆和省将加快云峰经济区的发展,扩大清洁能源项目,同时准备在宁顺旧区实施核电项目。 完成后,这些项目将增加数千兆瓦的装机容量,为当地的发展创造强大动力。

与此同时,该省注重发展数字经济、物流、高品质旅游,朝着绿色和可持续增长的方向发展。

Lễ thượng cờ không chỉ là nghi thức chính trị quan trọng mà còn là dịp để cán bộ, đảng viên và người dân tỉnh Khánh Hòa nhìn lại chặng đường lịch sử, từ đó nâng cao trách nhiệm trong xây dựng quê hương. Ảnh: Phương Linh
升旗仪式不仅是重要的政治仪式,也是庆和省干部、党员和人民回顾历史历程、从而提高建设家乡责任的机会。 摄影:芳玲

凭借已取得的基础以及整个政治体系和人民的共识,庆和省的目标是完成各项标准,到2027年成为中央直辖市。

在此处阅读原文