超过57000亿越南盾用于初步投资宁平省高速铁路的土地征用

宁平省人民委员会刚发布公文,要求各厅、局、行业和地方集中资源,抓紧开展补偿、援助、安置工作,服务于南北高速铁路穿过该省的项目。

在宁平省,征地工作的初步总投资额超过57000亿越南盾。省人民委员会是决定投资的机构,有责任在2028年第四季度完成任务。

为确保进度,省人民委员会责成第三建设投资项目管理委员会牵头,配合各乡镇、街道人民委员会加快安置区的实施进度。

Sở Tài chính được giao chủ trì, phối hợp các đơn vị liên quan tham mưu phương án bố trí nguồn vốn kịp thời, đúng quy định;实施经费每年由中央和地方预算平衡。

建设厅有责任跟踪、指导、督促地方;同时安排有能力、有经验的干部来评估安置区项目,确保技术质量和实施进度。

农业与环境厅、工贸厅等相关部门与建设厅和地方政府在实施过程中密切配合。

在此处阅读原文